雷克斯车子
引擎声将她拉回现实，她很快就听到
自己前门花园响声。莫琳-撩
），他还是没有带他们体验那趟早早答应好划艇游览。夫妻两人从剑桥开车回金斯布里奇路上
直沉默。
“他说这个假期要出去走走。”最后她开口说。“很好。”“只是个过渡而已，然后就会找份工作。”“很好。”他又说。
挫败眼泪像团固体塞-在她喉咙里。“至少他还得到个学位，”她爆发，“至少他这辈子还做点事情。”
两周后戴维出乎意料地回家。他没有解释自己为什
这快就回来，但他带着个棕色手提箱，打在楼梯扶手上发出沉闷咚咚声。他经常把母亲拉到旁，朝她要钱。“大学可把他累惨。”他早上不起床，她会这说。或是“他只是还没找到最合适工作”。他错失场又场面试，即使去，也总是忘记洗漱梳头。“戴维太聪明。”她说。哈罗德会用他贯方式轻轻点头，她则生出朝他大喊大叫冲动。事实上，大多数时候，他们孩子几乎连站都站不直。有时候她偷偷瞥他眼，甚至无法相信他已毕业。看见戴维，你就可以看见过去，看见那多不连贯东西，最后连自己最确信事物都开始分崩离析。但紧接着她又会为自己对孩子怀疑而内疚，转而责怪哈罗德。至少你儿子还有点前途，她说。至少他还有头发……切让哈罗德失去控制话。渐渐她钱包里钱开始不翼而飞，刚开始是钢，然后是纸币。她假装什都没有发生。
多年以来，她不止次问过戴维自己还可以做些什，戴维每次都说已经够。毕竟是她在报纸求职专栏画出个个合适职位，是她帮他预约医生，开车送他过去。莫琳记得他是怎样将药方把丢到她腿上，好像这跟他点关系都没有。
“这多药，”她说，“医生说什？他说是什问题？”他只是耸耸肩，又点起支香烟。
但至少还是有点进步。晚上她细细倾听，戴维好像已经入睡。他不再在凌晨四点爬起来吃早餐，不再穿着睡袍到外面游荡，或是弄得整间屋子充满卷烟那令人作呕甜味。他坚信自己会找到份工作。
她又看到戴维决定应征入伍那天，他自己把头发剃光。厕所遍地是他打着卷儿长发，头皮上有手颤划出伤痕。看到她深爱儿子受到伤害，她难过得想大声号叫。
莫琳弯身窝在床-上，把脸埋入双手。他们还能做些什？“噢，哈罗德。”她抚摸着他那件英国绅士外套粗糙纹理。突然有股冲动，要她做件完全不样事情。仿佛有道力量穿过她身\_体，逼她再次站起来。她找出毕业礼上穿虾色缎裙，挂在衣柜正中，然后把哈罗德外套挂在裙子旁边，它们看起来又孤单又遥远。她拿起他衣袖，放到粉色肩垫上。
然后她将每件自己衣服都和哈罗德衣服配对挂起来。她把自己衬衫袖子塞-进他蓝色套装口袋，裙子褶边在男装裤腿绕圈，另条裙子塞-到他蓝色羊毛衫怀-里。仿佛有许多隐形莫琳和哈罗德在她衣柜里闲逛，只等着踏出来机会。她笑，然后又哭，但是她没有将衣服位置换回来。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
