能独自上路对哈罗德来说真是松
口气。他可以和小狗按自己喜欢
节奏走，没有辩论，也没有争吵。从纽卡斯尔到赫克萨姆，累就停停，休息好就上路。他又开始可以在傍晚上路，有时兴致到，晚上也不用停下，心中又有新希望。这是最让哈罗德开心，看着家家户户窗口点亮昏黄灯光，里面人忙忙碌碌，并不知道有陌生人凝视，动作却依然轻柔。他又可以对脑海中重演记忆思绪敞开心扉，莫琳、奎妮、戴维，他们都是他旅伴。他感觉自己又完整。
他想起刚结婚那几年莫琳紧贴着他身\_体，以及她双-腿间美好隐蔽。想起戴维那样专注地盯着窗外，好像外面世界把他什
东西掠夺走。想起在奎妮身边开车，她边嚼着薄荷糖，边反过来唱又首新歌。
哈罗德和小狗离贝里克郡已经这近，只能不停地走。经过其他朝圣者役，他很小心地避开公众注意力，生怕自己与其他陌生人对话或倾听时会不小心激发他们加入愿望，而他实在没有这种力气。如果遇上非经过不可大城镇，他们会在旁边林子里睡上觉，到凌晨或早再上路。他吃是灌木丛或垃圾箱里找到随便什东西，只从野生地上或树上找食物，见到泉水就停下来喝口，从不麻烦任何人。还是有两个人提出给他照张相，他答应，但几乎没有直视镜头。偶尔会有过路人把他认出来，主动提供食物，还有个可能是记者人问他是不是哈罗德·弗莱。但因为他直小心翼翼保持低调，尽量走些不起眼或是野外地方，大部分人都会让他走自己路。他甚至连自己倒影都想回避。
“希望你现在感觉好点，”位遛灰狗优雅女士说，“没跟你起走真是遗憾，
和丈夫都哭。”哈罗德并没有听懂，但谢过她就继续上路。前面地势起伏，形成黑黝黝山轮廓。
强劲西风夹着雨水打来，冷得人睡不着。他僵硬地躺在睡袋里，看着遍布夜空鳞状雨云掠过月亮，努力保持温暖。小狗也在睡袋里靠着他睡，它胸腔很大，让他想起戴维在班特姆被卷走那天，在海上巡逻员古铜色臂弯里，他儿子看起来特别脆弱。又想起戴维用剃刀在头上划下伤痕，还有他怎样在戴维又次晕倒前将他拖上楼。戴维拿自己身\_体冒过所有险，仿佛都是为反抗父亲平凡。
哈罗德开始发抖。刚开始是牙齿轻轻发出格格响声，渐渐蔓延到手指、脚趾，最后手臂、双-腿都开始颤-抖，剧烈得发疼。他向外望去，希望能找到点分心事物，却没有像从前样找到任何安慰。月光清冷，风雨呼啸，他寒冷根本无人在意。这地方不仅仅是残酷，更可怕是它压根不会看到他。哈罗德孑然人，没有莫琳、没有奎妮、没有戴维，他在个被忽略位置缩在睡袋里瑟瑟发抖。他试着咬紧牙关，握紧拳头，却感觉更冷。远处似乎有群狐狸在围捕猎物，无法无天尖叫声划破夜空——湿——透衣服紧贴着皮肤，将他身上热气吸走。哈罗德冷得心脏都麻木，现在唯能使他停止颤-抖事情就是连内脏都结上冰。他连抵抗念头都找不到。
哈罗德原本以
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
