第十五章（2 / 9）

她学会下兔夹子，从某种角度来说，她不愿看到那

他们俩就像和鲍勃从个模子里刻出来，但没有他那种权威。他们用腼腆微笑欢迎梅吉回家。她想，定是这样，他们太腼腆，这是大地性格，因为大地不需要感情表达或社交风度。它只需要他们给予它东西，那就是默默无言爱和全心全意忠顺。

这天晚上，克利里家男人全都呆在家里，卸那辆詹斯和帕西在基里装上玉米卡车。

"梅吉，从来没见过这旱天，"鲍勃说道。"两年没下雨，滴都没下。兔子祸害比袋鼠还严重，它们吃草比绵羊和袋鼠加在起还多。们想试着人工喂养，可你知道绵羊是怎回事。"

梅吉最解就是绵羊。它们是群白痴，连理解生存基本之道能力都没有。这些带毛贵族老爷们在繁殖选育中完全被培养成种智力低下、平平庸庸畜牲。除草或从它们天生环境中割来灌丛以外，绵羊什都不吃。但是，这里偏偏没有足够人手去割草来满足上10万只绵羊需求。

"建议，你可以用吧？"她问道。

"可以呀！梅吉，要是你还象以前那样骑马在内围场干活话，就可以多个男人去割灌丛。"

那对双生子话是对，他们在家里很快话。14岁时候，他们永远离开里佛缪学校，那时，他们还不能以足够速度跑过这片黑壤平原呢。他们相貌已经像青少年时代鲍勃、杰克和休吉。老派斜纹布和法兰绒衣服已经逐渐被大西北牧场主服装代替：白色厚毛头斜纹棉腰布，白衬衫，宽边平顶灰毡帽、平跟半腰松紧帮马靴，只有那小撮住在基里棚屋区土著居民才模仿美国西部牛仔，穿着流行时高跟靴。戴着十加仑重斯特森帽①。对个黑壤平原人来说，这身打扮是种无用装腔作势，是异域文化部分，个人穿着高跟靴是无法穿过灌木丛，而他却不得不常常穿过灌木丛，而个十加仑重斯特林帽又太热、太沉。

①种耷拉着宽帽檐、帽顶很高帽子——译注

栗色牝马和黑阉马已经死，马厩里空空如也。梅吉坚持说，她骑匹牧羊马也很好。可鲍勃还是到马丁·金牧场去为她买两匹有部分纯种血统役用马——匹是黑鬃黑尾米色牝马，匹是长腿栗色阉马。由于某种原因，失去那匹栗色老牝马对梅吉打击比她和拉尔夫分手还要大，这是种滞后反应，栗色牝马死似乎使他已离去事实更显得更刺心，但是，再次到围场上去，骑马带狗，吸着被咩咩叫羊群踏起灰尘，望着飞鸟、天空和大地，这真是太好。

天干旱很厉害。在梅吉记忆中，德罗海达草地总是能设法挺过每次干旱。但这次就不同。现在，草地显得斑斑驳驳，在丛簇草之间露出黑色地面。地面上网着细密裂纹，就象是张张干渴嘴。弄到这步田地是兔子过错。她不在四年里，它们突然在年之中大大地繁殖起来。尽管她认为在这之前，它们有许多年情况是很不妙，几乎就在夜之间，它们数量远远超出饱和点。到处都是兔子，它们也吃宝贵牧草。