为让最盲目人也看得清楚,德·福利莱神甫在赢得第次裁决个礼拜之后,乘上主教大人四轮马车,亲自把枚荣誉团骑士勋章送给他律师。德·拉莫尔先生对
条诡计,就是在神学院里,也被认为是卑鄙,然而这并未妨碍德·福利莱先生用他那强有力手在于连名字旁边写上198这个数目。德·福利莱先生是个精明人,他如此巧妙地在贝蒙松组织个圣会网,其发往巴黎快报令法官、省长,直至驻军将领胆战心惊。他这样地侮辱他敌人、詹森派信徒彼拉,感到很高兴。
十年以来,他大事就是解除彼拉神学院院长职务。彼拉神甫真诚,虚诚,不搞阴谋,忠于职守,他为于连规定行为准则自己也遵循不悖。但是上天在愤怒中给他副,bao躁易怒脾气,对侮辱和仇恨特别敏感。对于这颗火热灵魂,任何侮辱都不会徒劳无功。天主把他放在这个岗位上,他就认为自己对这个岗位是有用,否则他早就辞职百次。“遏止耶稣会教义和偶像崇拜。”他对自已说。
考试那段时间,他大概两个月未曾同于连说过话,当他接到宣布考试成绩公报,看到这个学生名字旁边写着198这个数目,他病例个礼拜,他是把这个学生看作本神学院光荣呀。对于这个性情严厉人来说,唯安慰是把他所有监视手段集中用在于连身上。他感到欣喜是,他在于连身上没有发现愤怒、报复计划和气馁。
几个礼拜之后,于连接到封信,不免打个哆嗦;信上盖有巴黎邮戮。“终于,”他想,“德·莱纳夫人想起她诺言。”个署名保尔·索莱尔先生,自称是他亲属,给他寄来张五百法郎汇票。信上还说,如果于连继读研究那些优秀拉丁作家,并且卓有成绩,将每年寄给他笔同样数目钱。
“这是她,这是她仁慈:“于连心充满柔情,自言自语道,“她想安慰,可是为什没有句有情意话?”
这封信他弄错,德·莱纳夫人在她朋友德尔维夫人指导下,已完全沉浸在深深悔恨中。她还时常不由自主地想到那个不寻常人,与他相遇搅乱她生活,但她很注意不给他写信。
如果使用神学院语言,们可以承认这笔五百法郎汇款是个奇迹,而且可以说上天是利用德·福利莱先生本人送这份礼物给于连。
十二年前,德·福利莱神甫来到贝藏松,带那只旅行箱小得不能再小,根据传闻,那里面装着他全部家当。如今他是本省最富有地主之。在他致富过程中,他买过块地产半,另半通过继承落入德·拉莫尔侯财手中。两个人于是大打官司。
尽管德·拉莫尔侯爵先生在巴黎地位显赫,并在宫中担任要职,还是觉得在贝藏松与位据称可以左右省长任免代理主教斗是件危险事情。他本来可以请求批准笔赏赐,以预算允许随便什名义为掩盖把这场区区五万法郎小官司让给德·福利莱神甫,但他没有这样做,而是大光其火。他认为自己有理,而且理由充足!
不过,请允许斗胆问句:哪个法官没有个儿子或个什亲戚需要安插在某个地方呢?
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。