,跟她说话,她不应;母亲责备她,她勉强能够抬眼望望她。她心醉神迷,达到种亢奋和激情状态,可以和于连几天以来为她感到最猛烈冲动相比。那句格言所用美妙旋律宛若仙乐,仿佛与她心境契合无间,占据她不曾直接想到于连那些分分秒秒。由于她喜欢音乐,那天晚上她变得和平时思念于连德·莱纳夫人样。有头脑爱情无疑比真正爱情更具情趣,但是它只有短暂热情;它太解自己,不断地审视自己;它不会把思想引入歧途,它就是靠思想站立起来。
回到家里,不管德·拉莫尔夫人说什,玛蒂尔德借口发烧,在钢琴上久久她反复弹奏那段美妙旋律。她不停地唱使她着迷那段曲调歌词。
这个疯狂之夜结果是,他认为她已经战胜她爱情。
(这些文字将给不幸作者带来损害不止端。冷酷人会指责他猥亵。他根本不曾侮辱那些在巴黎客厅里出风头年轻女人,因为他并未假定她们中间有任何个人可能产生败坏玛蒂尔德性格那些疯狂冲动。这个人物完全出自想象,甚至出自社会习俗之外想象,而正是这些社会习俗将确保十九世纪文明在所有世纪中占据个如此卓越地位。
为这个冬季舞会增添光彩那些女孩子们,她们缺少绝不是谨慎。
也不认为可以指责她们过分地鄙视巨大财产、车马、上好土地和可以保证在社会上得到个舒舒服服地位那切。她们在这些好处中绝非只看到厌倦,般来说,这些东西正是最顽强欲望追求目标,如果她们心里有激情话,那就是对这些东西激情。
能为于连这样有几分才华年轻人提供前程,也绝非爱情,他们紧紧地依附个小集团,如果小集团发迹,社会上好东西就纷纷落在他们身上。倒霉是不属任何小集团学者,哪怕很不肯定小小成功也会受到指责,道德高尚者靠偷盗他而声名大振。喂,先生,部小说是沿着大路往来面镜子。它反映到您眼里,有时是蔚蓝天空,有时是路上泥潭里烂泥。而背篓里带着镜子人将被您指责为不道德!他们镜子照出污泥,而您却指责镜子!您不如指责有泥潭大路吧,更不如指责道路检察官,他听任积水形成泥潭。
现在们致同意,玛蒂尔德性格在们这个既谨慎又道德时代是不可能有,继续讲述这个可爱姑娘种种疯狂,就不怎害怕会激起愤慨。)
第二天整个白天,她都在找机会确认她已战胜她那疯狂激情。她主要目是处处让于连不喜欢她,然而又盯着他举动。
于连太不幸,尤其是太激动,看不破这种如此复杂爱情诡计,更看不出其中包含切对他有利东西。他反倒成这种诡计受害者,也许他不幸从未如此强烈过。他行动已经很少受理智指引,如果有哪位愁眉苦脸哲人对他说:“赶紧设法利用对您有利情况吧,在这种巴黎可以见到有头脑爱情中,同种态度不能持续两天以上,”他听也不会懂。无论他多狂热,他究竟有荣誉感。他第个责任是谨慎,他懂。向随便什人讨主意,倾诉痛苦,这可能
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。