承认,那女孩讲话流利、大胆,每个人都静静地听她说着。不过无法确认雷切沃尔斯基在转述给时有没有添油加醋。有次让他问问死亡事情。雷切沃尔斯基带回这样答案:
“他们把自己看成水果,他们说人就是水果,动物会吃掉人。所以他们把死同伴绑在树枝上,等着森林里鸟兽把他们吃掉。”
到八月中旬,当沼泽变得更加干燥、道路变得更加坚硬时候,久久期盼国王使者终于来到庄园。他带来舒适马车、几名士兵以及国王给信和礼物:那是新衣服和好酒。被国王慷慨感动得痛哭流涕。高兴极,因为几天之后们就将出发,重返世界。跌跌撞撞地跳又跳,次又次地吻着雷切沃尔斯基,受够这座隐藏在树林和沼泽之间庄园,厌倦腐烂树叶、苍蝇、蜘蛛、虫子、青蛙、各种甲虫,还有无处不在湿气、淤泥和绿色植物气味。对这切都烦透。关于“波兰麻辫”书已经写好,而且为其添加不少奇幻色彩。还介绍些当地植物。谁还能比做得更多?
然而对于即将到来离去,年轻雷切沃尔斯基并不感到高兴。他躁动不安,经常从某个地方消失。晚上他只告诉说他去橡树下说话,说是在搞研究。本该猜到些什,但是即将到来归程让如此兴奋,以至于什都没想到。
九月头几天是月满之日,到这时候就睡不好觉。月亮升到森林和沼泽上方,它是如此之大,以至于心生恐惧。那是出发前几天个夜晚,尽管整天打包植物标本累坏,但却难以入睡,辗转反侧。觉得自己听到房子里某个地方耳语呢喃、小脚丫走路声音和轻轻开关门声音。以为那是幻觉,但到第二天早晨,发现并不是。这里所有儿童和年轻人,都从这庄园里消失得无影无踪,包括管家全部孩子——四个女孩和个男孩,所有孩子加起来共有34个,所有人孩子。只有嗷嗷待哺婴孩儿还在母亲怀中……英俊、年轻雷切沃尔斯基也不见。本已想好要请他去法国宫廷。
对哈伊达莫维奇庄园来说,这天如同末日审判,女人们哀鸣声响彻天际。们很快觉得,这是鞑靼人勾当。众所周知,他们抓孩子做俘虏——这切进行得悄无声息。人们开始认为是某种不洁力量在起作用。男人们把能找到菜刀、镰刀、长剑磨得雪亮,次次和家人告别,结队南下寻找失踪孩子们。但都无功而返。傍晚,仆役们在庄园附近树林中,发现个孩子尸体,被高高地挂在树上。他们吓得尖叫起来,所有人都从衣服上辨认出,这是那个春天死去绿色小男孩。现在,这身体剩下不多,都被鸟儿吃。
切新鲜、年轻东西都从这片聚居区消失——未来也消失。森林成环绕着这里道墙,又好像是这世界上最强大王军,而先锋官正在命令队伍掉头。掉头后去向哪里?去到世界上最后个无限大区域,越过叶子阴影,越过光斑,进入永久黑暗。
又等年轻雷切沃尔斯基三天,最后给他留下封信:“如果你回来,
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。