意。偷听到他们些话,有几句还听懂。害怕就胡思乱想起来。可是第二天早上,小保姆格兰姆达尔克立契就将整个事情五十地告诉,她是从她母亲那里巧妙地探听得来。可怜小姑娘把抱在怀里,又羞又悲地哭起来。她担心那些粗鲁俗人会伤害。他们把拿在手里时说不定会把捏死或者弄断手脚。她又说性情是那朴实温和,对自己面子又是那顾惜,现在要拿去给帮最下流人当把戏耍赚钱,该认为那是多大耻辱啊。她说爸爸妈妈都已答应她,“格里尔特里格”是她,可如今她看得出来,他们又要像去年那样来对待她。去年他们假装给她只小羊羔,但等到羊长得骠肥体壮时,他们就把它卖给屠户。至于自己,倒反没有小保姆那样担心。直都抱着个强烈愿望,总有天会恢复自由。至于被人当作怪物带着到处跑这样不光彩事,就把自己当作是这个国家里个地道异乡人,有朝日回到英国,人们也决不可能因为有过这样不幸遭遇来羞辱,因为就是大不列颠国王自己,处在位置,也同样要遭遇这不幸。
那位朋友话主人认为可行,到下个赶集日子,就用箱子把装着到邻近集镇上去。他带上小保姆,也就是他小女儿,让她坐在他身后马鞍上。箱子四面封得严严实实,只有个小门供出入,还有就是几个用作流通空气小孔。小姑娘心很细,她把娃娃床上被褥拿来放到箱子里,好让路躺着。虽然路只有半个小时,但却被颠坏,弄得极不舒服,因为那马每步不但跨出四十多英尺而且起伏很高,箱子仿佛大风,bao中船只上下起伏,不过起伏还远远比船只要频繁。们路程好像比从伦敦到圣奥尔班[注]还要远点。主人在家他常光顾小旅馆前下马。他先和旅馆主人商量阵,又把必要准备做好,接着就雇名“格鲁特鲁德”,就是镇上喊事员,通知全镇让大家到绿鹰旅馆来观赏头怪兽;它大小还不及头“斯泼拉克那克”(那是这个国家种样子很美动物,身长约六英尺),全身上下处处像人,会说几句,还能耍百种有趣把戏。
被放到旅馆最大房间里张桌子上,房间面积差不多有三百平方英尺。小保姆紧挨着桌子站在张矮凳子上,边照看着,边指挥表演。主人为避免人群拥挤,每次只让三十个人进来看。遵照小保姆指令在桌子上走来走去。她用所能听懂几句话向提问,就高声来回答她。边向观众致敬边在桌上绕行,说欢迎各位光临,还说学会其他些话。格兰姆达尔克立契给个针箍大小容器作酒杯,拿起这盛满酒杯子,为大家健康干杯。抽出腰刀,学着英国击剑家样子舞弄会。又拿过保姆给当作枪使麦杆耍阵;这玩艺儿年轻时曾学过。那天共表演十二场,常常被迫遍又遍地重复那些舞刀弄枪把戏,累得有气无力,苦不堪言。那些看过表演人都大肆宣扬,所以人们准备破门而入来观赏。主
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。