约瑟夫又昏倒
两次，终于崩溃。惩罚结束时，他完全丧失斗志。他
怨恨与轻蔑被击溃。他哭着
再叫老婆名字。玛丽亚，玛丽亚，玛丽亚……卡西姆·阿里站起来，走近人圈，他等就是这刻。他向伟杰点头，伟杰从附近小屋捧来盘温水、肥皂和两条毛巾。原本棒打约瑟夫那批男子，这时将他抱在怀里，洗他脸、脖子、双手和双脚，给他水喝，替他梳头发。以拥抱和受罚以来首次听到亲切言语抚慰他，他们告诉他，如果真心悔改，会原谅他、会帮他。他们把许多人，包括
在内，带到他面前，要他触摸们脚。他们替他换上干净衬衫，用手臂和肩膀轻轻支撑他。卡西姆·阿里在他身旁蹲下，凝视他布满血丝眼。“你老婆玛丽亚没死。”卡西姆轻声说。
“没……没死？”他小声而含糊地说。
“对，约瑟夫，她没死。她伤得很重，但活着。”
“谢天谢地，谢天谢地。”
“你家族女人和玛丽亚家已决定好要怎
办，”卡西姆缓慢而坚定地说，“你后悔吗？你知道自己对老婆做什，你后悔吗？"“是，卡
！什都没做！呢，会怎样？不是有意要杀死她！天哪，会怎样？给水，需要水！"“没水。”卡西姆·阿里说。
棍子再换手。这时来到安德卡拉手上。
“担心你自己，你这只狗？你那可怜老婆呢？你打她时候就不担心。你用这根棍子打她已不是第次，对不对？现在，完，你杀她。你再也没办法打她或任何人，你会死在牢里。”
棍子再度来到强尼·雪茄手上。
“你这魁梧、这壮！你还真勇敢，打只有你半高老婆。来打啊，英雄！来啊，接下你棍子，用它来打男人，你这个没品无赖。”
“水……”约瑟夫抽泣着说，在自怜自艾泪水中倒地。
“没水。”卡西姆·阿里说，约瑟夫再度昏迷。
再次被叫醒时，约瑟夫已在太阳下曝晒将近两小时，苦不堪言。他叫着要水，但他们都只递上达鲁酒瓶。看得出他想拒绝，但口渴让他受不。他用颤抖手接下酒瓶，就在酒碰到他干裂嘴唇时，棍子再度挥下。达鲁酒洒在他满是胡渣下巴，从他张开嘴里流出。他放下酒瓶，强尼捡起，把剩下酒倒在他头上。约瑟夫尖叫，想爬开，但围成圈汉子把他扭回中央。吉滕德拉挥起棍子，重重打在他臀部和双腿。约瑟夫呜呜叫着，哭泣、呻吟。
卡西姆·阿里坐在旁有遮荫小屋门口，他叫普拉巴克过来，要他去请来些约瑟夫亲友，还有约瑟夫妻子玛丽亚亲戚。亲友来之后，那些年轻汉子退下，换他们围住约瑟夫，继续折磨他。他亲友和邻居轮流痛骂他，拿他用来毒打老婆那根棍子打他，如此两、三个小时。他们下手很重，让他受伤，但未伤到破皮。那是有所节制惩罚，虽痛，但不恶毒。
离开现场，下午回去看好几次。许多路过贫民窟居民停下来观看。居民加入包围圈或离开，随他们意。卡西姆坐在小屋门口，挺直腰杆，表情严肃，直盯着包围人群。他以轻声句话或轻微手势指挥惩罚进行，不断向约瑟夫施压，但防止惩罚过当。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
