“你有得等
，林。这里
警卫，就是那些条子，他们
直告诫这里所有人不要帮你。看来像是有人对你下诅咒，兄弟。
大概会倒大霉，只因为跟你讲话，但去他妈蛋，yaar。”
“得放风声出去。”咬牙切齿地重复着。
“哎，离开这里人，没有个会帮你，林。他们怕，像置身在满是眼镜蛇袋子里老鼠。但到阿瑟路，你可以把话放出去。那个监狱他妈大，没问题。关万两千人。z.府说没这
多，但们每个人都知道那里关万两千人。但还是比这里好多。你如果到阿瑟路，会跟在块，可能三星期后。犯偷窃罪，偷工地东西，铜线、塑料管。因为同样事，已经坐三次牢。这次是第四次，能说什呢，兄弟？是他们所谓累犯，犯偷窃罪累犯。这次，幸运话，关三年，运气不好话，关五年。你如果到阿瑟路，你跟着。到时候们会想办法替你把话送到监狱外。Thikhain（好吗）？在那之前，们抽烟，向上帝祈祷，咬任何想抢走们盘子王八羔子，na?"果然在那三个星期，们就真只做这些事。们抽太多烟，用祈祷打扰耳聋上帝，跟些人打架，有时们还安慰那些失去抽烟、祈祷、打架念头人。然后有天，他们来取指纹，要们把背叛主人黑色箕纹、涡纹，印在页纸上，保证所言属实、绝无半句虚假、只有卑鄙事实纸上。然后，马希什和，还有其他人，被推上部老旧蓝色囚车（坐上三十人都嫌太挤卡车黑暗车厢，挤八十个男人），载往阿瑟路监狱。囚车横冲直撞，疾驶过们每个人都爱得要死孟买街道。进监狱大门后，些狱警把们从卡车后面拉
起双肩。“痛恨那个他妈坐飞机，兄弟！有次，他们把绑得太紧，手臂麻三天才恢复知觉。而你知道，他们打你之后，初丝龟子紧缠住身体，胀得他妈多厉害，na？叫马希什，贵姓大名？"“大家都叫林。”
“林？"
“对。”
“这名字有意思，老哥。你在哪里学会马拉地语，例如你咬他脸之前，大骂那家伙操你妈时？"“在个村子里。”
“那肯定是充满犯罪与,bao力村子。”
微笑，自被警察抓进来，第次笑。在牢里，人们不随便笑，因为恶霸视微笑为软弱，弱者视微笑为不怀好意，狱卒视微笑为讨打挑衅。
“在这里，在孟买，学到骂人脏话，”解释道，“进来这里人通常待多久？"马希什叹口气，黝黑大脸往里缩，皱起无奈眉头。他褐色眼睛两边隔得很开，位在深凹眼眶里，好似在带疤眉脊下方，躲藏或寻觅藏身之地。他宽大鼻子断过不止次，是脸上最抢眼部位，也让他有着小嘴和圆下巴脸，表情更显凶狠。“没人知道，兄弟。”他答，眼神渐趋黯淡。如果是普拉巴克，大概也会有那种反应，孤单之感瞬间刺进心，在那瞬间，陡然怀念起那矮子朋友。“早你两天进来，传说们会被带到那个‘路’，两、三星期内。”
“那个路？"
“阿瑟路监狱，老哥。”
“得放话给外面人。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
