仿佛它即将爆炸。
"Merde（他妈
）！喝吧，朋友！”他终于哭
起来，但
伸手按住他手，阻止他叫侍者。
“狄迪耶，不能再陪你。得去海岩饭店和莉萨见面，她要骑车去那里见她。如果要赴约，现在就得走。”
他咬着牙，忍着什
，或许是请求另
场忏悔。仍旧按着他手。“如果你想，可以起去。不是私人聚会，搭车兜风到朱胡区也不错。”他慢慢露出微笑，把手从手底下抽出。举起只手，伸出根指头指着，眼睛仍盯着。名侍者过来，狄迪耶没看他，又点杯威士忌。付自己账，走到街上时，他又再度咳嗽，弓起身子，抚着胸口，另只手抓着酒杯。
在个月前买辆摩托车，．恩菲尔德子弹款。在果亚骑摩托车痛快刺激，直萦绕脑海，最后受不那诱惑，跟阿布杜拉去找替他修摩托车技工。那是个叫胡子泰米尔人，喜欢摩托车程度跟喜欢阿布杜拉差不多。他卖给那辆恩菲尔德，状况绝佳，交车后从未出毛病。维克兰看非常喜欢，不到星期也向胡子买辆。有时们起骑，阿布杜拉、维克兰和三个人并排骑摩托车，张口大笑，阳光洒在脸上。
那天下午，在利奥波德告别狄迪耶后，骑得很慢，给自己时间和空间想事情。卡拉已经离开安朱纳海滩上那间小房子。她会在哪里，不知道。乌拉告诉，卡拉已不再写信给她，想她没理由骗。所以，卡拉走，无从找她。每天醒来都幻想见到她，想起她。每晚睡觉，懊悔都在切割胸口。
骑着骑着，想起哈德拜。他似乎很满意在他黑帮网络里所扮演角色，而也觉得如鱼得水。工作包括督导通过国内、国际机场进行黄金走私行动，到五星级饭店和航空公司办公室和经纪人交换现金，安排向外国人买护照等。由白人来做这些工作，会比印度人更容易，更不引人注目。显眼其实是种伪装，奇怪而无心插柳伪装。在印度，外国人会引来当地人目不转睛注视。在五千年历史某个时期，印度文化就已决定扬弃那随意而冷淡瞥视。刚到孟买时，投过来眼神从带挑逗意味盯视，到张嘴凸眼怒视都有。那些眼神毫无恶意。不管到什地方，那些盯着、跟着眼神，都是纯真、好奇而友善。如此定睛细看有个好处：大部分情形下，旁人盯着瞧，是在瞧是什样人，而非做什事。外国人对于被盯早已习以为常。因此，在旅行社、大饭店、航空公司或企业办公室进进出出，步步跟着转眼睛，看到是这个人，而不是替那位大汗所干犯罪活动。继续骑，经过哈吉阿里清真寺，加速驶入午后车潮涌现宽阔大道。边骑边问自己，阿布德尔·哈德汗为什从未提到他朋友兼工作伙伴马基德被杀事。他遇害事仍教百思不得其解，想问问他看法。但他遇害后不久，有次向哈德提起马基德，他看来哀痛难抑，只好把这事搁下。随着时间流逝，几天、几个星期、几个月过去，大家对这事只字不提，觉得已不可能在们聊天时带到这话题。仿佛是那个保守秘密
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
