"oui.”对。
“今晚。”
"oui."
“摸黑。
"oni.”他严肃地重复道，“但没问题。哈比布，那个fou，那个疯子，他知道路。他会带
们。”
睛，看到安稳地坐在新马上。他大为高兴，很自然地感到自豪，且因此而红
脸，对露出难得
微笑。扯扯缓绳，掉转马头，脚往后踢。马反应很镇定，但动作优雅，敏捷、漂亮，几乎是精神抖擞，
下子就转为优美快跑。没再催促，它立即带着来到哈德拜周遭那群人中。
纳吉尔与同过去，骑在左侧后方。往后迅速瞥，与他互换同样瞳目结舌不解表情。那匹马让得意起来。看来没事，在心里低声说。但就在这几个字迅速穿过心中妄想浓雾时，心知自己也说出某种不祥定律。骄傲……在败坏以先……这句俗语撷取自旧约好表言》第十六章第十八节：骄傲在败坏以先，狂心在跌倒之前。据说出自所罗门之口。如果他真说这句话，那他就是非常解马性，比卡哒卡哒骑着马到哈德那群人身边时、自以为知道（仿佛之前就知道）怎
轻松驾驭那匹马还解得多。
哈德正以普什图语、乌尔都语及法尔西语向手下下达最后指令。俯身过去，对着艾哈迈德·札德说话。
“山口在哪里？乌漆抹黑，看不到。”
“什山口？"
“还好你告诉这件事。老实说很担心，但现在觉得好多。”
他露出白牙，迅速对笑，接下来哈雷德发出信号，们开始动身，慢慢形成个纵队，队伍绵延将近百米。有十人走路，二十人骑马，十五匹马驮负重物，还有十只山羊。注意到纳吉尔没骑马，深感过意不去。这会骑马人走路，却骑在马上，总让觉得荒谬又奇怪。看着他走在前方片漆黑里，看着他粗而微弯双腿规律地摆动着，暗暗发誓，待会第次休息时，定要说服他跟轮流骑马。最后确如愿，但纳吉尔答应得很不情愿，骑在马上时脸愁苦，忿忿地看着，只有在们互换位置，他从石砾小径抬头看时才露出笑容。
人当然不是骑着马翻过山头，而是又推又拉地把马带过去，有时还要帮忙抬马。查曼山脉是阿富汗西南部与巴基斯坦界山，们走近那山脉峭壁底部，赫然发现其实峭壁之间有道缺口，上头有小路及步道。原本看似光秃秃平滑岩壁，更靠近看，上面居然有道道波浪状峡谷和条条裂隙。岩架和表面覆有坚硬石灰而寸草不生土块蜿蜒于岩壁上，有些很宽、很平坦，好似人工道路；有些地方却非常崎岖又狭窄，马或人走在上面，每步都落得战战兢兢。而且们全程都是在片漆黑之中，摇摇晃晃地在滑跤、
他悄声回。
“穿过山山口。”
“你是说查曼？”他问，被问得头雾水，“那在后面，在们后方三十公里。”“不是，是说，们如何穿过那些山，进入阿富汗？”问，朝着离们不到公里处那拔地而起、顶部插入黑色夜空陡峭岩壁点头。
“们不穿过那些山，”艾哈迈德答，手上组绳轻轻对空甩示意，“们要翻过那些山。”
“翻过……那些山……”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
