外咆哮时,们指挥手下将沉重设备搬进新工厂,克里须纳、维鲁几乎立即就上工。
不在孟买那几个月里,迎尼已按照提议,将业务转为侧重于许可证、证书、毕业文凭、执照、银行信用证、通行证和其他证照制造。在日益蓬勃孟买经济里,那也是日益盛行买卖,们经常彻夜干活,以满足客户需求。而且这个行业会自行增生新需求:授予证照有关机关和其他机构修改证照,以因应们伪造,们基于职责所在,随之予以仿制,再度推出服品,收取额外费用。
“那是种红皇后竞赛。”新护照工厂繁忙运行六个月之后,向萨尔曼·穆斯塔安说。
“红皇后?”他问。
“对,那是生物学上谈到现象,主角是人体之类宿主和病毒之类寄生生物。在贫民窟开诊所时读到这东西。宿主、人类和病毒,任何会让人生病虫,陷于相互竟争处境。寄生生物攻击时,宿主发展出防御机制,然后病毒改变,以击败防御机制,宿主随之发展出新防御机制。如此相互攻防,无休无止,他们称那是‘红皇后竞赛’,取自部小说,你知道,《爱丽丝梦游仙镜记》。”
“知道,”萨尔曼答,“在念书时就知道,但直不懂其深意。
“没关系,也没人懂。总而言之,那个小女孩爱丽丝遇见红心皇后,红心皇后跑得飞快,但似乎总是不能前进步。她告诉爱丽丝,在她国家,人必须拼命跑才能留在原地。而那就像们与护照当局、发放执照机关、全世界银行间关系。他们不断改变护照和其他证照,使们更难仿造,而们则不断找出新方法制作;他们不断改变证照制作方式,们不断找出新方法予以仿造、伪造、改造。那是个红皇后竞赛,们全都得跑得飞快,才能站在原地不动。”
“想你做得比站在原地不动还好,”他断言,声音轻但语气坚决,“你干得太出色,林。身份证伪造得无懈可击,而假身份证需求实在太大,供不应求。你做得很好,到目前为止,用过你为伪造护照人全都顺利通关,没碰上麻烦,yaar。老实说,这就是找你来跟们起吃饭原因。有个惊喜要给你,可以说是个礼物,你肯定会喜欢。们要藉此表示感谢,yaar,因为你干得太出色。
没看他们。炎热无云下午,们肩并肩快步走在甘地路上,朝皇家圆环走去。人行道被驻足路边摊逛街人潮堵住,们走上马路,身后和身旁是川流不息缓慢车潮。并未望着萨尔曼,因为经过这六个月,已很解他,知道他情不自禁如此大力夸奖后,必然会为自己这种表现感到难为情。萨尔曼是天生领导人,但和许多有统领天赋和治理才华人样,每次展露领导统御之术都深感苦恼。他本质上是个谦逊人,而谦逊使他光明磊落。
莉蒂说过,听把罪犯、杀手、帮派分子说成光明磊落之人,让她觉得奇怪而突兀。想,糊涂是她,不是。她把光明磊落和美德混为谈,美德与人所做事有关,光明磊落与人如何做那事有关。人可以用光明磊落方式打仗,日内瓦公约因此而诞生,可以用毫不光明磊落方式获致和平。从本质上讲
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。