那样
细致周到。他军令也从未有像这
天那样清楚明白。他不仅反复斟酌
进攻方案，而且也充分估计到自己面临各种危险，即布吕歇尔军队仅仅是被击败，而并未被消灭。这支军队随时可能与威灵顿军队会合。为防止这种可能性，他抽调出部分部队去跟踪追击普鲁士军，以阻止他们与英军会合。
他把这支追击部队交给格鲁希元帅指挥。格鲁希[8]，个气度中庸男子，老实可靠，兢兢业业，当他任骑兵队长时，常常证明是称职。然而他也仅仅是位骑兵队长而已。他既没有缪拉[9]那样胆识魄力，也没有圣西尔[10]和贝尔蒂埃[11]那样足智多谋，更缺乏内伊[12]那样英雄气概。关于他，没有神话般传说，也没有谁把他描绘成威风凛凛勇士。在拿破仑英雄传奇中，他没有显著业绩使自己赢得荣誉和地位。使他闻名于世，仅仅是他不幸和厄运。他从戎20年，参加过从西班牙到俄国、从尼德兰到意大利各种战役。他是缓慢地、级级地升到元帅军衔。不能说他没有成绩，但却无特殊贡献。是奥地利人子弹、埃及烈日、阿拉伯人匕首、俄国严寒，使他前任相继丧命（德塞[13]在马伦哥，克莱贝尔[14]在开罗，拉纳[15]在瓦格拉姆），从而为他腾出空位。他不是青云直上登坐最高军衔职位，而是经过20年战争煎熬，水到渠成。
[8]格鲁希（EmmanueldeGrouchy,1766—1847），法国大g,m和拿破仑军队中士兵，1794年任少将，在滑铁卢战役中指挥骑兵预备队，于1815年6月16日在林尼击败布吕歇尔将军个分遣队，但他未能阻止布吕歇尔主力与威灵顿部队会合，自己也未能及时去增援拿破仑，拿破仑失败后度被流放，1831年又任法国元帅，1832年任贵族院议员。
[9]缪拉（JoachimMurat,1767—1815），拿破仑元帅，骑兵司令，战功赫赫，参与百日王朝活动，1815年5月2日至3日在多伦蒂诺被奥军击败被俘，同年10月13日被处决。
[10]圣西尔（Saint-Cyr,1764—1830），法国元帅，曾出征俄国，屡建战功，1817至1819年任国防大臣。
[11]贝尔蒂埃（LouisAlexandreBerthier,1753—1815），法国元帅，曾随拿破仑进军意大利和埃及，历任国防大臣、总参谋长，1814年转而支持路易十八。
[12]内伊（MichelNey,1769—1815），法国元帅，随拿破仑征战欧洲，路易十八复辟时又任贵族院议员，但在百日王朝时又投靠拿破仑，滑铁卢战役中指挥老近卫军英勇奋战，拿破仑失败后，被贵族院判定犯有叛国罪，1815年12月7日被处决。
[13]德塞（Desaix,1768—1800），拿破仑麾下将军，1800年6月14日在意大利马伦哥战役中被奥地利军击毙。
[14]克莱贝尔（Jean-BaptisteKleber,1753—1800），拿
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
