神圣朝霞
染红教堂外观。
他望着教堂,突然有股幸福感觉
仿佛看到在死后面是神生活……
[2]旧时俄国行刑队中刽子手大多由哥萨克人担任。
他吻吻上面耶稣受难像;
接着,他们共十人,三个三个地
被捆绑在各自刑柱上。
个哥萨克士兵[2]快步上前,
要给他蒙上对着步枪双眼。
消逝在这冰冷、黎明、寂静
无声坟茔之中。
他觉得眼前发生切
都像做梦,
只知道自己现在要告别人生。
黎明投来清冷好似淌着鲜血红光。
他们默默地排列在起。
名少尉前来宣读判词:
因武装谋反处以死刑,
死刑!
而这秒钟却长似千年。
突然,声大喊:
住手!
名军官走上前,
把手中白纸闪,
那是可怕、不声不响脚步,
走得很近很近,
只觉得那人用手按在他心口,
心越跳越弱……越跳越弱……甚至不再
跳动——
逝去青春时代
恰似画卷顺着血管急遽地展开。
在他们将他绑上刑柱
那秒钟以前,
他内心深处还直感觉到自己完全存在。
从热血中纷纷浮现。
他觉得,
这临死秒钟
又把切往事冲上他心头:
整个生又像幅幅画面
打开:
角昏暗世界
用朦胧困倦目光
从打开栅栏凝望着他们。
房屋围着广场形成四方形,
这时他们已蒙住他眼睛,只觉漆黑片。
可是在他心中
热血开始翻腾。
眼前像多棱镜似变幻
生活形象
这时他赶紧用目光贪婪地
瞪望蒙蒙天色所展示角小小世界——
他知道:这是永眠前最后眼。
他看到教堂在晨曦中红光四射:
好像为天国最后晚餐
个士兵走到他跟前,不声不响地
给他披上件飘动着白色死囚衣衫。
他向同伴们作最后诀别,
用是热烈目光、无声呼喊,
牧师神情严肃地给他递上十字架,边示意,
死这个词犹如块巨石
掉进静寂冰面,
砰然巨响
仿佛要把什东西击得粉碎,
然后是空虚回声
他那清晰响亮声音
划破静候沉寂:
沙
再过分钟——心脏也就永息。
哥萨克士兵们
在对面排成射击队形……
背枪皮带甩到边……推上子弹
急促鼓点要想把空气震碎。
只是现在,思念
才把自己沉重黑影占据他灵魂。
[3]陀思妥耶夫斯基青年时代曾与别林斯基、涅克拉索夫、谢德林为友,生中两度结婚,本人享有贵族身份,而后又受到被褫夺耻辱,故云:三段友谊,两杯欢乐,场富贵梦,堆屈辱。但他两次结婚均在服苦役以后。
这时
他觉得有个人向他走来,
出现在眼前;
孤独、无趣、单调童年,
父母、兄长、妻子,
三段友谊,两杯欢乐,
场富贵梦,堆屈辱[3]
层冰霜覆盖着低矮、肮脏屋顶,
广场上到处都是积雪,到处都是黑影。
灰蒙蒙雾气
笼罩着刑场,
只是在金色教堂周围
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。