点食物和他们问候。还有几个人来,他们是想在最后分钟劝列宁放弃这次“无谓、违法旅行”,可是大局已定。3点10分,列车员发出信号,列车滚滚地向德国边境哥特马丁根车站驶去。3点10分,从这个时刻起,世界时钟走法变样。
[16]旧时奥匈帝国地名,是侨居奥匈帝国乌克兰人居住区。
封闭列车
在这次世界大战中已经发射几百万发毁灭性炮弹,这些冲击力极大、摧毁力极强、射程极远炮弹是由工程师们设计出来。但是,在近代史上还没有发炮弹能像这辆列车似射得那遥远,那命运攸关。此刻,这辆列车载着本世纪最危险、最坚决g,m者从瑞士边境出发,越过整个德国,飞向彼得格勒,要到那里去摧毁时代秩序。
现在,这枚不同寻常炮弹就停在哥特马丁根火车站铁轨上,这是节分二等席位和三等席位车厢,妇女和孩子坐在二等席位,男人们坐在三等席位。车厢地板上画道粉笔线,这就是俄国人领地和那两个德国军官包厢之间分界线,那两个军官是来护送这批活烈性炸药。列车平安地行驶夜。只是在法兰克福,突然有几个德国士兵跑来——他们事先听到俄国g,m者要从这里经过消息,而且还有几个德国社会m;主党人企图和这批旅行者攀谈,但都被拒绝上车。列宁知道得很清楚,在这德国领土上哪怕只和个德国人说句话,也会替自己招来嫌疑。到瑞典,他们受到热烈欢迎,并在那里进早餐,这些饿坏人都向餐桌拥去,餐桌上黄油面包竟像奇迹般地出现在他们面前。早餐后,列宁才不得不为换下那双沉重矿工鞋去买双新鞋和几件新衣服。现在终于到达俄国边境。
这炮击中
列宁在俄国土地上第个举动,充分显示出他性格特点:他没有朝任何人看眼,就头埋进报纸堆里。虽然他已经有14年没有待在俄国,已经有14年没有见到自己故土、国旗和士兵军服,但是这位意志坚强思想家不像其他人似泪水泫然,也不像同来妇女们似去拥抱那些被弄得莫名其妙士兵们。他首先要看是报纸,是《真理报》,要检查下这份报纸——他自己报纸是否坚定地维护国际主义立场。不,它并未坚持足够国际主义立场,他气愤地把《真理报》揉成团。报纸中还始终是“祖国”呀、“爱国主义”呀这样些字眼,而他思想中那种纯洁g,m却谈得很不够。他觉得,自己回来得正是时候,他要扭转舵轮,去实现自己平生理想,不管是迎向胜利还是走向毁灭。但是,他能达到目吗?他感到有点不安,也感到有点担忧,到彼得格勒——当时这座城市还这样称呼,不过为时不会太长[17]——米留可夫不会立刻将他逮捕吗?对于这个问题,专程前来迎接他两位朋友——加米涅夫[18]和斯大林——在车厢里没有回答,或者说他们不愿意回答。他们只是在昏暗车厢里露出明显、神秘微笑,在朦胧灯光中显得有点隐隐约约。
[17]今日列宁格勒在1914至1924年称彼得格勒,后改称列宁格勒,苏
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。