现在轮到小杰瑞靠近大门:他屏住呼吸走过去,在个角落里蹲下,往里看,隐约看到三个钓鱼人从些乱草和墓地里墓碑之间爬过去——那墓地很大。三人像些穿
得心惊胆战样。
“你得注意!”克朗彻先生说,“明天别玩花头!如果作为个诚实生意人明天能弄到两条猪腿,你们也不会光吃面包没有肉。若是作为个诚实生意人能弄到点啤酒,你们也就不必光喝白水。到什山上唱什歌,你要是唱错调,别人可不买你帐。就是你山,你知道。”
然后他又开始抱怨:
“你这是跟吃喝过不去呀!真不知道你那下跪祈祷花招和硬心肠胡闹会让家里缺吃少喝到什程度。你看看你这儿子吧!他难道不是你亲生?可他瘦得就像根板条。你还说自己是娘呢,可你难道不懂得当娘人头条责任就是把儿子养得胖胖?”
这话可触动小杰瑞伤心之处。他立即要求他娘执行她头条责任。不管她做多少其它事,或是没做其它事,她得特别强调完成爸爸伤心而体贴地指出当娘人本分。
克朗彻家之夜就像这祥消磨过去,直到小杰瑞被命令上床,他那娘也接到同样指示,而且遵命执行。克朗彻先生个人锅锅地抽着烟斗,打发着初入夜几个小时,直到差不多半夜才准备出发。到凌晨两点,也就是幽灵出没时刻,他才在椅子边站起来,再从口袋里掏出钥匙,打开柜橱,取出个口袋,根大小适中撬棍,根带链绳子和这类“渔具”。他挺内行地把它们收拾好,向克朗彻太太轻蔑地告别,灭灯,走出门去。
小杰瑞在上床时只不过假装脱掉衣服,不久之后已跟在父亲后面。他利用黑暗作掩护,跟着他出屋子,下楼,进院子,到街上。他并不担心回家时进不大院,因为房客众多,门是通夜半开着。
他有个值得称赞雄心壮志,要探索他父亲那诚实职业艺术与神秘。以此为动力,小杰瑞尽可能地贴近房屋门面、墙壁和门洞走(贴近得有如他那两只眼睛),跟随在他那可敬父亲身后。他那可敬父亲往北走不远,便跟另位艾萨克-华尔顿门徒会合,同蹒跚地往前走去。
出发后不到半小时他们已离开昏沉灯火和更昏沉守夜人,走上条荒凉路。在这儿他们又会合另个钓鱼人——会合时点声音也没有。如果小杰瑞信迷信,他简直会以为他是第二个钓鱼人突然分为二变出来。
三个人往前走,小杰瑞也往前走。走到道俯瞰大路石塄坎之下。石塄坎顶上有道矮砖墙,上面是道铁栏杆。三人在石塄坎与砖墙阴影下脱离正路,穿进条死胡同,那短墙在此升高八至十英尺,形成胡同侧墙壁。小杰瑞在个角落蹲下来,往胡同里望去。他看到头个东西就是他那可敬父亲身影,在略带云翳如水月色衬托之下轮廓分明,正灵巧地往道铁栅门上爬,很快就翻过去。第二个钓鱼人也翻过去,然后是第三个。三个人都轻轻地落在门内地面上,躺会儿——大约是在听听声音,然后便手脚并用地爬走。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。