爸爸把盘子推向她，问：“还有吗？”
“有，还有很多。”
“哦，在炖汤里放点面包，啊，它们会吸汤汁，
打赌会变得像蛋奶面包那
松软。”
基娅给爸爸盛汤
时候偷偷笑
。谁都想不到玉米面包会成为他们交流契机。
但现在，她担心，如果这时提出用船事情，爸爸可能会以为她做饭和打扫卫生都只是为达成这个目。虽然
开始出发点确实如此，但现在情况不同。她享受坐下来和家人起吃饭感觉，迫切地想跟人说说话。
点东西几乎不值得动手，不过算，你来吧。”他伸手去够倾斜方形油桶。
她向莱恩先生道谢，他又咕哝几句。回家路上，手上杂货和汽油越来越重，她花不少时间才到家。终于，在潟湖树荫下，她把罐子里汽油全部倒入油缸里，然后用抹布和湿沙粒擦洗小艇，直到它金属边透过尘垢显露出来。
爸爸离开后第四天，基娅开始守望。到下午晚些时候，种冷冰冰恐惧攫住她，连呼吸都变浅。她又陷入这种境地，直盯着小径。虽然爸爸很卑劣，但她需要他回来。终于，晚上还不算太晚时候，他出现，走在沙路车辙上。基娅跑去厨房，摆出碗菜炖肉——芥菜叶、脊骨肉和粗玉米粉。她不知道怎做肉汁，就把脊骨里漂着白色肥油骨髓倒进个空着果冻罐里。盘子都裂，也不配套，但基娅还是在左边放叉子，右边放刀，就像妈妈曾教过她那样。她等着，笔直地贴靠在冰箱上，像只被轧死在路上鹳。
爸爸踹开前门，门砰声撞到墙上，他几步走过客厅到房间，没叫她，也没去厨房看看。这很正常。她听到他把箱子放到地上，拉开抽屉。他肯定注意到清爽床单，干净地板。即使眼睛没看到，鼻子也该闻到。
几分钟后，他走出来，直接进厨房，看看摆好餐桌和桌上煮好食物。他看到她站在冰箱旁。他们互相看会儿，就像从来没见过似。
所以，她没有提要单独用船事，反而问：“可以和你起去捕鱼吗？”
他哈哈大笑，但神色和蔼。这是妈妈和其他人离开后他第次笑。“你想去捕鱼？”
“是，想去。”
“你是女孩。
“哎呀，孩子，这都是什？你好像下子长大啊，会做饭，做其他家务。”他没有笑，但脸上很平静。他没有刮胡子，左边太阳穴挂着几绺深色脏头发。但他是清醒。基娅看得出来。
“是，爸爸。还做玉米面包，但没有成功。”
“好，谢谢你。你表现得很好。又累又饿，简直像在泥里打滚猪。”他拉出把椅子，坐下，基娅也坐下来。他们安静地把自己面前盘子盛满，从没什肉脊骨上拣出带筋肉丝。他拿起段脊骨，吸出骨髓，肥腻腻汁水沾在他留着胡子脸颊上。然后他开始嘬骨头，直到它们光滑像丝带。
“这会儿有个凉芥蓝三明治就更好。”他说。
“要是玉米面包做成就好。大概要放更多苏打粉，少点鸡蛋，”基娅不敢相信自己这健谈，但她停不下来，“妈妈做得那好，可能不够注意细节……”想到自己不应该谈论妈妈，她住嘴。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
