畏避之屋（11 / 21）

东西——这件东西将整件事情中最为古怪几个部分联系起来。通过个非常罕见机会找到它，因为它并不属于记录主体部分，而且很容易被人们忽略。这是条关于土地租约记录：1697年，位名叫依蒂安·胡勒人和他妻子租下块土地。直到此刻，与法国有关线索终于浮出水面——除此之外，这个名字还让联想到另条掩盖得更深可怕线索，曾阅读过许多怪异而又混杂书籍，而这条线索就直躲藏在这些阅读记忆中最阴暗角落里——于是，开始兴奋地研究起在1747年到1758年贝克街部分改造与拉直工程展开之前绘制当地区划图。研究结果基本在预料之中，胡勒夫妇曾在座单层带阁楼农舍后规划出自己墓地，而那令人畏避屋子就坐落在墓地所在位置上，而且也没有任何记录表明有人迁移过墓地。事实上，文件结尾部分显得十分混乱；因此，为找到扇由依蒂安·胡勒这个名字所开启大门，被迫彻底查阅罗得岛历史协会与谢普利图书馆档案。最后，确找到些东西；这些东西有着模糊但却极为可怕含义，因此立刻开始新探险计划，准备进入那令人畏避屋子，怀着兴奋心情彻底检查它地窖。

根据文件记录，胡勒夫妇于1696年从纳拉干西特湾西岸东格林威治镇搬到普罗维登斯。他们是从科德来胡格诺教徒(2)，在普罗维登斯镇政委员准许他们定居下来前，他们曾遭遇过很多阻力。1686年，南特敕令(3)被废除之后，他们来到东格林尼治村，但那里居民们很不欢迎他们，这让他们格外痛苦。有传闻说，他们遭人厌恨原因并非只是种族歧视和国家歧视这简单，也和英法移民展开殖民竞赛、并引起就连地方长官安德罗斯也无法调停土地纠纷没有多大关系。不论如何，他们几乎是被东格林尼治村居民给驱赶到海湾边上。不过，他们显而易见凄惨状况，以及忠实热忱新教信仰，还是博得城镇*员们同情。然而，根据某些闲话所说，他们对新教热忱似乎有点儿过头。z.府*员们愿意为他们提供庇护；相比田园耕种，肤色黝黑依蒂安·胡勒更倾向于阅读古怪书籍与绘制奇异图表，因此他被安排到城镇大街最南端帕顿·蒂林哈斯特码头上，在家仓库里从事文书工作。不过，那地方后来发生骚乱——那大约在四十年后，老胡勒死后事情——此后再也没有人听说过胡勒家族消息。

似乎，在个多世纪里，胡勒家族直被人们当作新英格兰平静生活鲜活插曲而牢牢记下来，并且再地被提起。依蒂安儿子保罗是个乖戾家伙，引起许多猜测，而他捉摸不透行为可能就是引起骚乱并最终导致家族被消抹干净原因；但普罗维登斯并不像它清教徒邻居那样对巫术感到恐慌，而那些老妇人也会毫无顾忌地暗示说，他总会在完全不合适时段、朝着完全不合适物件进行祷告。老玛丽亚·罗宾斯所知道传说，无疑就是以这些事情为基础发展而来。而完全能依靠想象力，或是将来进步发现，断定它们与拉比·哈里斯