而
余生都将以那个男人面目度过！
（竹子译）
面孔散发着起先是紫色随后又变成
粉红色光芒。他如同狼
般喜悦面孔上逐渐显露出种强烈恐惧——但是这种恐惧完全没有取代原本狂喜表情。他停下来——然后狂乱地挥舞着自己手臂，开始跌跌绊绊地向后退去。看见他已经退到地板上敞开楼梯口边，于是大喊起来想要警告他。但他没有听从警告。紧接着，他向后跌进楼梯口，从视野里消失。
想要走上前去靠近那个开口，却发现非常困难，但最终还是来到楼梯口边，并且发现下方地板上没有跌落下去尸体。相反，看见群人正提着灯吵吵闹闹地跑上来，让切都如同幻影般死寂魔法消失。又听见声音，看见正常三维人形。某些东西把人群吸引到这里。是不是错过什
声音？不久，队伍领头两个人（显然都是淳朴村民）看见——同时呆住。其中个大声地尖叫起来，声音激起串回音：
“啊！……那是……？又是它？”
然后他们全都转过身去，发疯般地逃走。所有人都逃走，只有个留下来。当那群人消失后，看见那个蓄着威严胡子，将带到这里来人——他独自站在那里，拿着只提灯。他喘着气，入迷地看着，但看起来并不害怕。接着，他登上楼梯，来到阁楼里。他说：
“你还是去碰它！很抱歉。知道发生什。这事以前发生过，但那个人害怕，开枪z.sha。你不应该让他回来。你知道他想要什，但你肯定没有像他之前抓住那个人那样害怕。你身上发生某些非常奇怪和恐怖事情，但这件事情没有严重到会损伤你神志和精神。如果你保持冷静，接受自己生活里发生某些翻天覆地变化，你还可以继续享受这个世界以及你学识带来后果。但你不能生活在这里——而且不觉得你还想要回伦敦去，建议你去美国。
“你不能再去尝试那个——东西。事情已经发生，没有挽回余地。再做下去——或者再召唤什东西——只会让事情变得更糟糕。你情况本可能会变得更糟——但你必须立刻离开这里，并且再也别回来。你最好感谢老天没让事情变得更糟……
“打算尽可能直截当地让你做好准备。你样貌——发生某些变化。他总会引起这样事情，但在个新国家里你会习惯。房间另边有面镜子，会带你过去。你会被吓跳——但你不会看到任何惹人厌恶东西。”
此时，颤抖起来，感觉到极度恐惧。那个蓄着胡子男人带着穿过房间来到镜子前时，几乎不得不搀扶住。他空着另只手里拿着那盏微弱油灯（也就是之前摆在桌子上油灯，不是他带来那盏更加昏暗油灯）。而在镜子里看见：
个肤色黝黑，身材纤瘦男人。他有着中等个头，穿着圣公会教士袍，显然大约三十岁，戴着副闪闪发光无框钢架眼镜，并且有着高得异常泛黄橄榄色额头。
那是那个最先出现在房间里，并且烧掉自己书籍安静男人。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
