“没有
个细密画家比你更懂得颜料
浓度和它们秘诀。最光亮、最鲜活、最纯正色彩都是你调配。”
“好。还有呢？”
“你知道你是继毕萨德和密尔·赛依德·阿里之后最伟大画家。”
“是，
很清楚这点。既然你知道，却为什
还要和那庸才中庸才黑先生起合作书本，而不是和？”
“首先，他工作并不需要细密画家技巧。”说，“其次，和你不同，他不是杀人凶手。”
，就好像街上在起打闹小孩子们样，他们之间也会发生同化、争执、互斗。在经过
多年争执、嫉妒以及对排版、色彩与绘画钻研之后，出现就是种新风格。通常，创造出这种风格人，是那个画坊里最优秀、最具天赋细密画家，们也可以说他是最幸运。其余细密画家所能做，便是通过无止境模仿，不断修饰这风格，使其臻至美。”
他无法再直视眼睛，带着种出乎意外温和态度，恳求仁慈与诚实，几乎像个少女般颤抖着问：
“有自己风格吗？”
下子，以为自己就要掉下泪来。鼓起所有温柔、同情和慈爱，迫不及待地告诉他所相信事实：
“在六十多年生命中，所见到最才华横溢、手最巧、眼光最细腻细密画家就是你。如果在面放幅由千个细密画家合作完成绘画，也能够立刻辨认出你那真主所赐笔触。”
他对甜甜地笑笑，因为也是马上就带着种宽松心情对他笑。感觉以这种态度，用风格这话题或许能逃离这场噩梦。借着所提起这个主题，们开始愉快地讨论起他手里铜蒙古墨水瓶，不像父亲与儿子，而像两个阅历丰富好奇老人。们谈论着青铜重量、墨水瓶对称、瓶颈深度、旧书法芦杆笔长度，以红墨水神秘，他还站在面前轻轻摇晃墨水瓶，以感觉墨水浓稠度……们谈到，如果不是蒙古人从中国大师那儿学来红颜料秘密并把它引进呼罗珊、布哈拉和赫拉特，们在伊斯坦布尔就绝对制作不出这种颜料。们聊着，时间
“也是这想，但知道你并没有聪明到能够明白技巧中奥秘。”他说，“你在说谎，因为你怕。尽管如此，你还是从头开始说说风格。”
“你笔似乎脱离你控制，依照自己意志，选择正确线条。你笔下图画既不写实也不轻浮！当你画个拥挤场景时，通过人物眼神和他们位置，使得文字意义中张力幻化成为声优美永恒呢喃。遍又遍地看你图画，就为倾听那声呢喃。每次，都愉地发现它意义又改变。该怎说呢，会重新细读你图画，这样来，就能把里面层层意义堆叠起来，显现出深度甚至远超越欧洲大师透法。”
“呣，说得很好。别管欧洲大师。再往下说。”
“你线条确华丽又有力，观赏者反而宁可相信你所画而不是真实物品。这样，正如你能用你才能使最虔诚信徒放弃信仰样，也能用幅画来引导最不知悔改不信教者走向安拉之道。”
“确实，可是不知道那算不算是赞美。接着说。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
