翠西亚跑向她，翠丽安也跑向她。
亚瑟坐在台阶上，脑袋埋在两只手里，完全不知道如何是好。福特坐在他旁边
台阶上，捡起什
东西，饶有兴致地打量片刻，然后递给亚瑟。
“不觉得眼熟？”他说。
亚瑟接过去。那是死者早些时候掉在地上纸板火柴，上面印着俱乐部名字和经营者。连起来读是这样：
斯塔夫罗·慕拉
“没事，”亚瑟轻柔地说，“
在这儿，所以咱们是安全。别让解释，但是安全，所以你也是安全。明白吗？”
“你在说什啊？”翠丽安说。
“大家都放松，”亚瑟说。他觉得非常平静。他小命有魔法保护，眼前危险并不真实。
慢慢地，任意逐渐放松下来，
英寸英寸地垂下那把枪。
两件事同时发生。
摔，手表砸在吧台背后镜子上，把镜子砸得粉碎。
所有人有两秒连大气都不敢出。
“任意，”楼梯上翠丽安轻声说。
“闭嘴！”任意喊道，“你抛弃
！”
“任意，事情很重要，你必须听说，”翠丽安不肯放弃，继续轻声说，“没时间。们必须离开，们所有人都必须离开。”
贝塔
他盯着看好阵，事情逐渐在脑袋里拼合成形。他琢磨着该怎办，但只是无可无不可地琢磨而已。周围人开始奔逃喊叫，但他忽然很明确地知道自己没什可做，现在没有，以后也不会有。声音
楼梯顶上，男厕所门忽然打开，先前和亚瑟说话瘦子抽着鼻子走出来。
任意被突如其来变动吓跳，再次举起枪；与此同时，她背后个男人冲上去抢枪。
亚瑟扑向前方。震耳欲聋声枪响。他扎手扎脚地倒下去，翠丽安扑在他身上。枪声散去。亚瑟抬起头，看见楼梯顶上瘦子低头望着他，脸上露出极度惊骇表情。
“是你……”瘦子说，然后慢慢地散架，情形非常可怖。
任意扔下枪，跪倒在地，啜泣着说，“对不起！真对不起！真、真对不起……”
“你在说什？们总这离来离去！”她换成双手持枪，双手都在颤抖。她没有特地瞄准谁，瞄准其实是整个世界。
“听说，”翠丽安又说，“离开你是因为要报道场战争。非常危险。好吧，以为会非常危险。刚赶到，战争突然不打。出现时间反常，还有……听说！求你，听说！艘侦察战舰未能及时出现，舰队剩下飞船乱成锅粥。这种事情现在越来越常见。”
“不在乎！不想听你说他娘工作！”任意喊道，“要个家！想属于某个地方！”
“这里不是你家，”翠丽安声音仍旧很冷静，“你没有家。们谁都没有家。没几个人还有家。说那艘失踪飞船，那艘船船员没有家。他们不知道他们从哪儿来，甚至不记得他们是谁和有什目标。他们非常彷徨、非常迷惑、非常恐惧。他们就在这个太阳系里，即将做些非常……他们受到误导，因为他们太彷徨太迷惑。们……必须……立刻……离开。没法告诉你咱们去哪儿。也许哪儿也去不。但肯定不能留在这儿。求你。最后次。咱们走吧？”
任意在惊恐和困惑中抖个不停。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
