依照《大银河系百科全书》
定义，机器人是设计来代替人类[1]工作
“
没有惹您心情不愉快吧？”他哀婉地说。
“不，没有，马文，”翠莉安轻松活泼地说，“
切都很好，真……”
“要是惹得您心情不愉快
，会很难过。”
“没事，别担心这个，”轻松活泼语调还在继续，“你该怎
做事就怎做事，切都不会有问题。”
“你确定你不介意？”马文追问道。
“到下面二号入口舱去，把两名外来人带到这上面来接受监管。”
停顿百万分之秒，用经过精细计算后微调过音调和音色（但听者肯定不会觉得受到冒犯），马文得以将他感受到巨大侮辱和震惊传达给人类。
“就这样？”他说。
“是。”翠莉安斩钉截铁地说。
“不会有半分乐趣。”马文说。
“不对，赞法德。这实在太不可能，太不可能。”
“呃，好吧。”
“听说，赞法德，”翠莉安拍拍他胳膊，“别担心那些外来人。照说，只是随便两个什家伙而已。这就让机器人下去找他们，把他们带到这儿来。喂，马文！”
角落里，机器人脑袋猛然举起来，随即几不可察地摇晃几下。机器人慢慢起身，那动作仿佛它比实际上重量还多出大约五磅。接着，机器人开始穿过这个房间，外部观察者会觉得他为此付出九牛二虎之力。机器人在翠莉安面前停下，视线直穿她左肩而过。
“认为有必要让你知道，此刻感到非常郁闷。”机器人说，他声音低沉而绝望。
“让他们死掉你难道很开心？”
“呃，你知道，也不怎开心，可是……”
“再说，”翠莉安转回去继续面对控制仪器，“不是搭他们上船。”
“这话什意思？那是谁搭他们上船？”
“这艘飞船。”
“完全不，马文，”翠莉安轻松活泼地说，“切都很好，真……人生嘛，总免不这种时候。”
马文丢给她个电子眼神。
“人生，”马文说，“别跟谈什人生。”
他绝望地转过去，拖着身体走出控制舱。门在他身后关上，发出心满意足哼哼声，最后是咔哒下。
“赞法德，觉得再也受不那个机器人。”翠莉安忿忿不平地抱怨道。
赞法德从座位上跃而起。
“她又没有请你享受乐趣，”他叫道，“你就乖乖地去做事吧，行不行啊？”
“好吧，”马文声音仿佛敲响口破碎巨钟，“这就去。”
“很好……”赞法德喝道，“不起……谢谢你……”
马文转过身，抬起双通红倒三角眼看着他。
“噢，天哪。”赞法德嘟囔着跌坐进座椅。
“很好，”翠莉安用富有同情心明快音调说，“有件事情可以让你消磨时间，免得你脑袋东想西想。”
“不会管用，”马文用单调低沉声音说，“脑袋大得让你难以想象。”
“马文！”翠莉安警告道。
“好吧好吧，”马文说，“请问你要干什？”
“啥？”
“是这艘船干，从头到尾全是它自己干。”
“啥？”
“咱们处于不可能性引擎驱动状态下。”
“这太不起。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
