叶尔绍夫坐到床铺上,小声而清楚地说:
“米哈伊尔。西多罗维奇!”
莫斯托夫斯科伊用胳膊肘支起身子,望着他。
“米哈伊尔。西多罗维奇,在想件大事,要同您谈谈这件事。要是失败,那就麻烦!”
他悄悄地说着,莫斯托夫斯科伊听着,内心十分激动,感到①在种族主义文献中,雅利安人(主要指日尔曼人)被宣称为“髙等”种族。
莫斯托夫斯科伊头晕目眩,站立不稳。他用手指往凯泽那边指下,对叶尔绍夫说:“唉,这是个人物!”
“高等雅利安人?,”叶尔绍夫说。为不愿让站在边上切尔涅佐夫听见,他贴着莫斯托夫斯科伊耳朵说:“不过们伙伴们也有这种人!”
切尔涅佐夫并没有听清他们在说什,也参加进来说:“每个民族都有自己英雄,有自己高尚人和卑鄙人,这是他们神圣权利。”
莫斯托夫斯科伊脸朝着叶尔绍夫,但并不只是对他个人说:“当然,在们人里面也能找到坏蛋,但在这个德国杀人犯身上却有着独无二、只有德国人身上才可能有东西。”
搜查结束。下达停止命令。囚犯们开始费力地往床铺上爬。
奇得到令人难忘程度,使他这种平淡无奇反倒显得特别突出。
这天晚上,凯泽在晚点名时愉快心情,使人们紧张感和恐惧感更为加剧。棚屋居民们直等候着某种坏事降临,恐惧、预感和心神不宁白天黑夜袭扰着他们,会儿增强,会儿减弱。
晚点名结束前,特种棚屋里进来八个集中营警察,他们戴着滑稽可笑大檐帽,袖子上套着明黄色袖标。从他们脸色可以看出,他们在自己军用饭盒里装不是集中营公共伙房伙食。
率领他们是个浅色头发高个美男子,身上穿件折掉领章银灰色军大衣。大衣底下露出钻石般闪闪发亮得像是白色漆皮靴。
他是集中营内部警察分局头目柯尼希,个因为刑事犯罪被剥夺军衔和拘禁在集中营里党卫军分子。
股神奇风触拂着他
莫斯托夫斯科伊伸直双腿躺下。他想,他没有检查他物品经过搜查是否完整无缺,于是他哼哼着欠起身子,逐个查看他那些破烂儿。
看来,不知是围巾还是粗麻布包脚布不见。但他找到围巾,也找到包脚布,可惊慌不安感觉依然没有消失。
不久,叶尔绍夫来到他身旁,小声说:
“听捏兹泽尔斯基警察说,们这个区段将解散,部分留下洗脑袋,大部分去普通集中营。”
“那有什,”莫斯托夫斯科伊说,“管他呢。”
“Mlitzeab(摘下便帽)!”凯泽大声叫道。
开始搜查。警察们像工厂工人那样熟练地敲敲桌子,看有无凿开空洞,抖动破布,灵巧手指迅速检查衣服接缝,又查看下饭盒。
有时,他们开玩笑地用膝盖踹下谁屁股说:“祝你健康,偶尔,他们把找到笔记、便条本、刮脸刀片递给柯尼希看。柯尼希挥下手套,让他们明白他是否对找到东西感兴趣。
搜查时,囚犯们列成横队站着。
奠斯托夫斯科伊和叶尔绍夫并排站着,注视着柯尼希和凯泽。两个德国人身子如铁铸般。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。