听上去越来越连贯致。它有具体轮廓,现在正从处安全场所被讲述出来。看着朋友们,在听们讲故事过程中,他们那机警聪慧面庞变得黯淡下去。他们受到震动只是们自己内心深处惊悸缩影,更像是出于善意而好心模仿出来情绪。正因如此,们禁不住诱惑,开始添油加醋夸大其词,仿佛用根绳索将横亘在真实经历与奇闻异事中间、使之泾渭分明深壑连通,将它们串在起。在以后几天甚至几周里,和克拉莉莎将们故事复述许多遍,讲给们朋友们、同事们和家人们听。发现直说着同样话,用着同样形容词,按着同样顺序来描述。们根本不用再次经历,甚至根本不需要重新回忆,就可以去描述发生所有事件。
凌晨点钟,托尼和安娜告别们。当送完他们回来时,发现克拉莉莎正在浏览些教学讲义。当然,她休假已经结束。明天是星期,她要去上课。走进书房,翻看那本内容早已谙熟日记——两场会晤,篇下午五点钟之前要完成文章。在某种意义上,们已经安然渡过这场灾难。们彼此拥有,还有为数众多老朋友们支持。们渴望也需要投入到有趣工作中去。站在台灯灯光下,盯着差不多半打杂乱堆积、尚未回复信件,感觉自己终因它们而放下心来。
们又聊半个小时,只因为太累,已没力气爬上床睡觉。两点,们终于睡着。灯关上才五分钟,电话铃就响,把从蒙眬睡意中拉回来。
清楚地记得他说话,这点敢肯定。他说:“是乔吗?”没有回答。已经听出这个声音。他说:“只是想让你知道,理解你现在感受,也感觉到,爱你。”
挂电话。
克拉莉莎埋在枕头里嘟哝:“谁啊?”
也许是因为太累,也许遮掩是为保护她,但如今知道,当翻身躺下对她说话时候,犯下第个严重错误。说:“没事。打错。睡吧。”
[1]出自弥尔顿《失乐园》卷。
[2]博若莱葡萄酒(LesVinsduBeaujolais,或简称为Beaujolais)是生产于法国中部偏东博若莱地区葡萄酒。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。