“两万千七百十卢布。”
“噢!”办事员语气中不知为什带着讽刺,随手递出来张绿色缴款单。
会计主任办这些手续是驾轻就熟。他很快填好单据,便去解捆纸包细绳。但是,打开纸包看,他眼花缭乱,不禁痛苦地呻吟起来。
摆在他面前都是叠叠外国钞票。这里有加拿大加元、英国英镑、荷兰荷兰盾、拉脱维亚拉特、爱沙尼亚克朗①……
①拉脱维亚和爱沙尼亚两国自1920年到1940年期间为资本主义国家。两国均于1940年建立苏维埃政权,同年8月并入苏联。1940年本书最后脱稿时,两国仍使用各自货币。故这里把两国货币也列为外国钞票。
立即在整个街道上回荡。第二辆车上人接着唱,第三辆车人也马上跟上来。三辆卡车就这样向前开去。为各自事情忙碌行人对此只是顺便瞥上眼,毫不惊奇,以为卡车是载着郊游人们开往城外。汽车开往城外倒是不错,但并不是载着人们去郊游,而是把他们送进斯特拉文斯基教授医院。
半小时后,完全晕头转向会计主任拉斯托奇金终于来到文化娱乐委员会文娱局财务处,指望这回总可以卸掉肩上这笔公款。为预防万,经验丰富会计主任这回首先往长方形大厅里窥视下。他看到,磨砂玻璃隔墙上写着备种金字,隔墙里面工作人员各守岗位,没有点点骚乱和不安迹象。大厅内安安静静,确实像个体面机关大办公室样子。
有个小窗口上写着:“现金收款”几个字,瓦西里·斯杰潘诺维奇·拉斯托奇金把头伸进这个窗口,向个不认识办事员问声好,很客气地请他给张缴款单。
“您要这个干什?”窗口里办事员问。
会计主任感到奇怪。
“看,又是个瓦列特剧院耍把戏!”呆若木鸡会计主任听到个可怕声音在他头顶上叫喊。
瓦西里·斯杰潘诺维奇·拉斯托奇金当场被捕。
“缴款啊,是瓦列特杂耍场。”
“请您等下。”里面办事员回答说,随即拉过小铁丝网把小窗口挡住。
拉斯托奇金暗想:“奇怪!”他当然会感到奇怪,因为有生以来头次遇到这种事。谁都知道,要得到笔钱有多困难,随时可能遇到各种障碍。可是,在他三十年会计生涯中还从来没有遇到过谁,不论是法人还是自然人,在接受笔钱时感到为难。
不过,小铁丝网还是又打开。拉斯托奇金又把脸凑到窗口。
“您缴款数目大吗?”办事员问道。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。