身隐蔽，自由来去！身隐蔽，自由来去！玛格丽特顺着自家门前
小巷飞到
条和它垂直相交长街上，这条街弯弯曲曲，两旁仿佛打
许多补丁，有家门面歪斜石油铺于，那里论小缸子卖煤油，还卖小瓶杀虫剂。玛格丽特转瞬间便从街顶上飞越过去。她忽然意识到：虽然自己身体完全隐蔽，可以随心所欲地自由来去，但即使在这样尽情享乐时，还是需要多少用理智约束自己——刚才就险些撞到拐角处根歪斜路灯柱上丧命，幸好那飞刷奇迹般地不知怎
就停住。绕过路灯柱，她更紧地握住刷手柄，飞得慢些，留神碰到街上电线和横伸到人行道上空招牌。
穿过第三条小巷，再往前就是阿尔巴特大街。这时玛格丽特已经对骑着飞刷操纵自如。她知道这飞刷只须用手或腿轻轻触便能随意驱动，她知道在城市上空飞翔必须多加小心，不能肆意妄为。此外，经过几条小街之后，她已经完全确信，行人根本看不见她，谁也没有抬头看眼，谁也没有喊“看呀！看呀！”没有人吓得躲躲闪闪，没有人尖叫，没有人晕倒，也没人发出怪声怪气狂笑。
玛格丽特无声无息地慢慢飞翔着。她飞得不高，大约保持在两层楼高度。尽管她飞得并不快，但在拐进灯火辉煌阿尔巴特大街时稍没留神，肩膀还是被块上面画着箭头明亮圆盘撞下。这使玛格丽特很恼火。她勒住座骑驯服飞刷，先飞到旁边去，然后又从那里突然向圆盘飞过来。用刷子柄把那圆盘撞个粉碎。玻璃碎片哗啦啦掉下去，行人纷纷退避，什地方响起警笛声，而玛格丽特自己却因这完全不必要举动而哈哈大笑起来。同时她暗想：“在阿尔巴特大街上可得格外小心，这街上各种名堂太多，简直闹不清。”她开始在电线中间穿行。在她眼底下，马路中间有许多小轿车、公共汽车和无轨电车车顶向着不同方向飘动，两旁人行道上则是帽子汇成河流，帽子河又分出些小河汉，它们纷纷流入夜间商店火红大口。“哎呀，看这乱糟糟，都转不开身子！”玛格丽特心里有些生气，便越过阿尔巴特大街，稍稍升高些，大约在四层楼高度飞翔。她绕过街角处剧院大楼正面些明亮耀眼发光管于，转进条两旁都是高层楼房狭窄小街。这里所有楼房窗子都敞开着，所有窗里都传出广播歌曲。在好奇心驱使下，玛格丽特往扇窗子里看眼。原来那是间厨房。炉台上有两个煤油炉在吱吱响，旁边站着两位妇女，她们各自拿着把勺子正在互相争吵。
“告诉你，彼拉盖娅·彼得罗夫娜，厕所灯用完就得随手关上！”个对另个说，她锅里煮东西热腾腾地冒着蒸气，“照这样下去，可别怪们打报告请你们搬家！”
“您自己也不怎样！”另个回答说。
“你们俩都够劲儿！”玛格丽特出声说，同时她越过窗台跳进厨房。两个吵嘴女人齐朝着玛格丽特声音转过头来，同时都拿着脏勺子愣住。玛格丽特小心翼翼地从她们中问伸过手去，把煤油炉阀门轻轻转，两个炉子便同时熄灭。女人们不约而同地“啊！”声，再也闭不上嘴。而玛格丽特已不想再
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
