，介绍建筑物以及所属
系科。让－克劳德为
换换话题，说起索诺拉阳光，于是，校长就详细讲述沙漠落日景象，提到
些画家，三位都不熟悉这些画家名字；这些画家都曾经在索诺拉州或者旁边亚利桑那州居住过。
四人回到校长办公室，校长再次请大家喝咖啡，询问三人下榻在哪家旅馆。三人说旅馆名字，校长写在张纸上，放到西装上衣口袋里，然后邀请三位去他府上共进晚餐。片刻后，他们走。走在从校长办公室到停车位路上，他们看见群男女大学生正好行走在喷灌器洒水草坪上。学生们嘻嘻哈哈地叫喊起来，跑步远离草坪。
返回旅馆之前，三人在城里兜圈。这座城市太混乱，让他们觉得好笑。而此前三人情绪直不好。他们东看看西望望，跟那些能帮助他们人聊聊，但这仅仅是更大计谋小部分。在返回旅馆路上，那种处于敌意环境里感觉消失，虽说“敌意”二字不合适，但那是种他们拒绝承认语言环境，是种与他们平行环境；在这样环境里，他们只能自重，仅仅依靠提高嗓门，讨论些不打算实现计划，来赢得自主。
到旅馆，三人看到语言文学系主任奥古斯托·盖拉字条。上面写着“致三位同事：曼努埃尔、让－克劳德和丽兹”，口气是“亲爱”，丝毫不像嘲讽。这越发让三人大笑起来，但随后三人难过，因为按照主任方式，个“同事”称谓就在欧洲和那个游牧族群之间建立混凝土大桥。丽兹说，这就像听见孩子在哭泣。主任在字条上除去祝愿他们在本城过得幸福愉快外，还谈到位什
阿玛尔菲塔诺教授，是“本诺·冯·阿琴波尔迪问题专家”，下午会很快赶到他们下榻旅馆，力所能及地提供帮助。落款地方用句诗歌，将沙漠比喻成石化花园。
为等候本诺·冯·阿琴波尔迪问题专家，三人决定不出旅馆。为此，他们坐在酒吧，向窗户外面张望；于是，看见群美国游客待在花坛里，显然已经酩酊大醉；花坛里有些不同种类仙人掌，长得令人吃惊，其中有几棵高达差不多三米。时不时地总有个游客起身离开餐桌去长满半干植物栏杆旁朝大街方向看看。然后，那人跌跌撞撞地回到男女同伴身边，片刻后，大家都笑起来，好像起身那人讲述个刺激但有趣笑话。美国游客中没有年轻人，也没有老人。是个四五十岁群体，看样子准备当天返回美国。渐渐地花坛里餐桌已经没有空位，四处都是站立人们。夜幕从东方开始西进时候，花坛里扩音器传来美国乡村歌手威利·内尔森歌声。
其中个醉鬼听出内尔森声音，叫喊下，起身离座。曼努埃尔、让－克劳德和丽兹以为醉鬼要去跳舞。但是，醉鬼没跳舞，而是去栏杆那里上下看看，探头到栏杆外面，随后就安安静静地回到老婆和朋友身边坐下。曼努埃尔和让－克劳德说，这些家伙有点半疯。丽兹则想，有什怪事发生，发生在大街上、花坛里、旅馆房间中，甚至发生在墨西哥城出租车司机和不真实门卫身上，至少没有个合乎逻辑捕手可以抓住这些门卫；甚至那怪事超出她
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
