回西班牙。但是,这回,咱们不走伊伦,而是走与加泰罗尼亚地区接壤拉洪克拉或博港海关。诗人兴致勃勃地看看她(也兴致勃勃地看看因玛;她目不转睛地阅读他诗歌——据他回忆,是五年前写);然后,再吐出奇形怪状烟圈,好像他在蒙德拉贡这漫长时间里,门心思投入到喷吐烟圈罕见艺术中。劳拉问他:怎吐出来?他说,舌头加嘴唇变化。有时,你好像用横纹肌。有时,好像你自己在烧烟圈。有时,你好像在嘬个中等大小鸡巴。有时,你好像在座禅室里用禅弓射禅箭。劳拉说:啊,明白。诗人说:你,朗诵首诗吧!因玛看看诗人,把书稍稍举高些,好像打算躲到书后面去。什诗?诗人回答说:你喜欢就行。因玛说:都喜欢。诗人说:那随便朗诵首吧!等因玛刚朗诵完首说迷宫、消失在迷宫里阿特丽达和个居住在巴黎楼阁西班牙青年诗歌时,诗人就问她俩有没有巧克力。劳拉说:没有。因玛证明说:如今俩不吸d,全部精力都投入到对你营救中。诗人微微笑,说道:说不是那种巧克力,而是真用可可、奶粉和糖制作巧克力。劳拉说:啊,明白。可她俩只好承认并没随身携带那种糖果。她俩想起来手提包里还有用餐巾纸和锡纸包装奶酪三明治。于是,赶忙拿出来。可是,诗人好像充耳不闻。夜幕降临前,群黑色大鸟飞越花园上空,随后消失在北方。个医生身穿白大褂,沿着碎石小路,在晚风吹拂下,懒洋洋地走过来。医生走到三人身边时,问诗人他感觉怎样,从直呼诗人名字来看,仿佛二人从小就是朋友。诗人漠然地看医生眼,也用那人名字称呼对方,说感觉有点疲倦。医生名叫格尔卡,肯定不超过三十岁,在诗人身边坐下来,摸摸诗人额头,给诗人号脉。医生诊断说,可是,好家伙,你很棒啊!接着,他乐观而又健康笑,问道:两位小姐怎样啊?因玛没吭声。劳拉心里想此时此刻,因玛定急于躲到书后面去呢。劳拉说:们很好啊,跟诗人有好长时间没有见面,这次见真是好极!医生问:这说,你们老早就认识?因玛说:以前不认识诗人。说着,她把书翻过去页。劳拉说:老早就认识他,他居住在巴塞罗那时候,跟诗人在巴塞罗那就是朋友。劳拉说话时候,看看天上黑色大鸟、那些落在后面鸟群,恰恰就在这个时候有人在疯人院配电室点燃花园灯,她说,和诗人关系超过般朋友。格尔卡医生说:真有趣!面继续注视着鸟群,灯光给大鸟染上层金光。医生问:那是哪年事情?劳拉声音如丝般地回答说:1979或者1978,记不清楚。医生说:您别以为是个冒失鬼,事情是这样,正在为咱们诗人立传,搜集资料越多越好,锦上添花啊,您说是不是?医生摸摸眉毛说,诗人总有天要离开这里,总有天西班牙公众会承认他是位大师,不是说给他什奖,什阿斯图里亚斯王子奖啊,不会轮上他;什塞万提斯文学奖啊,更不会让他懒洋洋地坐到皇家学院院士交椅上,因为西班牙文学之路是为野心家
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。