法特没听见她这句话。
就在大家在
个没窗户
房间里等候时，法特感觉阴茎越来越硬。在瞬间里，他想起自从母亲过世后，阴茎直没有勃起。但马上他就丢开
这个念头。他想，有这
长时间，勃起是不可能；对，不勃起是可能，不可救药是可能，不容争辩是可能，那为什在段相对较短时间里阴茎得不到供血是不可能呢？罗莎·阿玛尔菲塔诺瞅法特眼。瓜达卢佩·龙卡尔正在忙于笔记和录音机，她坐椅子是用螺丝拧牢在地面上。从监狱方向时时传来家常过日子嘈杂声。有人在叫喊什人名字，经过弱音器传来音乐，渐渐远去脚步声。法特在个木凳上坐下来，打个哈欠。他以为自己会入睡。想像着罗莎双腿架在他肩膀上情景。他又次看见和风汽车旅馆里自己那个房间。他想：跟罗莎是不是做爱？心里有个声音说：当然没有。后来，他听见叫喊声，好像是哪个牢房在过生日，也许是庆祝告别光棍生活晚会吧。他想起那些杀害妇女案件。听见来自远方欢声笑语。听见牛叫。听见瓜达卢佩·龙卡尔在跟罗莎·阿玛尔菲塔诺说什以及后者回答。睡意袭来，感觉自己安安静静地睡在母亲住宅沙发上，地点在哈莱姆区，房间里开着电视机。他盘算着：
要睡上半小时，然后再干活。
在穿越墨西哥—美国边境线时候，罗莎·阿玛尔菲塔诺说道：“墨西哥人是好人，待人亲切，好客，是勤劳民族，有强烈好奇心，关心别人，勇敢，豪放，伤心时不是要死，而是要活。”
法特问她：“你会想念墨西哥人吗？”
她回答说：“会想念父亲和所有人。”
在前往圣特莱莎监狱路上，罗莎·阿玛尔菲塔诺对法特说她父亲家里没人接电话。罗莎·阿玛尔菲塔诺给父亲连续打几次电话之后，给罗莎·门德斯打过去，那里也没有人接听。她说：罗莎·门德斯可能死。法特摇摇头，感到难以置信。
法特说：“咱们都活着呢！”
罗莎说：“咱们都活着，是因为咱们什也没看见，什也不知道啊。”
墨西哥女记者龙卡尔车子走在前面。那是辆黄色小尼莫轿车。龙卡尔开车很小心，时不时地停车看看，好像不十分认路。法特想最好别再跟在她后面，干脆直奔边境得。这个建议刚提出，就遭到罗莎·阿玛尔菲塔诺坚决反对。法特问她城里有没有朋友。她说：没有。实际上，个朋友也没有。她问：你认为丘乔、查理和罗莎·门德斯算朋友吗？
法特说：“不算。他们不是朋友。”
他们看见铁丝网另侧沙漠上有面墨西哥国旗迎风招展。美国这侧海关警察十分仔细地看看法特和罗莎·阿玛尔菲塔诺。这个警察有些纳闷：个白人姑娘，而且如此美丽，在个黑人陪同下来干什？法特经受住警察审视。警察问他：你是记者？法特点点头。警察想：是个大人物啊。每天晚上都得让她忙碌番啊。你是西班牙人？罗莎冲警察微微笑。警察脸上掠过个失望阴影。他们车子重新上路后，那面国旗不见，只看见铁丝网和些商品仓库大墙。
罗莎说：“问题就是命苦啊。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
