是您杀害那姑娘。您杀那姑娘,天晓得还杀害别什女人!克劳斯·哈斯喊道:少说废话吧!警察说:回头见!面伸手过去。克劳斯·哈斯说:少说废话!艾比法尼奥已经走到门口,又说句:您有种。克劳斯·哈斯说:伙计,看在上帝分儿上,看在上帝分儿上,别胡说八道。让安静吧!
艾比法尼奥通过砖坯镇警察局位朋友渠道,搞到克劳斯·哈斯在警察局档案资料。这样才知道此人从来没在丹佛住过,而是在佛罗里达坦帕被控告企图强*位名叫劳里叶·恩西索妇女。他被关押个月。后来,劳里叶·恩西索撤回诉讼,方才将他释放。还有些妇女指控他有裸露癖和不检点行为。艾比法尼奥想调查什是美国佬说他妈“不检点行为”,有人告诉他就是指“乱摸和骚扰暗示”。也还是在坦帕,他因为嫖娼而被处罚。1955年,克劳斯·哈斯出生在那时联邦德国比勒费尔德;1980年移居美国。1990年决定换个国家居住,虽然那时已经有美国国籍。毫无疑问,在墨西哥索诺拉州北边生活是个愉快决定,因为不久后他在圣特莱莎就开第二家商店,客户不断增加;在蒂华纳又开家商店,生意也不错。天夜里,艾比法尼奥在圣特莱莎两名警察和位检察员陪同下,走进克劳斯·哈斯在市中心那家商店(另外家开在森特诺区)。店铺比艾比法尼奥想要大很多。后面几个房间里堆满克劳斯·哈斯亲手组装电脑配件箱。但是,在个房间里放着张床、张烛台和面对着床铺大镜子。灯没亮,跟着艾比法尼奥起前来那位检察员很快发现灯不亮是因为有人摘掉灯泡。有两个卫生间。个非常整洁,有肥皂、卫生纸,地面干净。马桶旁边有刷子,克劳斯·哈斯强迫职员使用马桶后拉拉绳就得用刷子清洗。另外个卫生间肮脏得厉害,好像无人使用,虽然有水,马桶拉绳也完好无损;这间卫生间设置似乎在故意解释种不可理解不对称现象。接着,是条长长过道通向面对小巷后门。小巷里堆着各类垃圾和纸板箱。从小巷里可以看见个城区闹市街角,那是圣特莱莎夜间最热闹大街之。后来,他们去地下室。
两天后,艾比法尼奥、两位检察员和三名圣特莱莎警察携带逮捕令来到商店,抓捕克劳斯·哈斯,四十岁美国公民,涉嫌强*、折磨和杀害埃斯特雷利亚·露易丝·桑多瓦尔,十七岁墨西哥女公民。但是,他们到达商店时,店员告诉他们老板那天没来商店。于是,兵分两路。路是位检察员带两位圣特莱莎警察开车前往森特诺区另外家商店;另外路由艾比法尼奥、名检察员和名警察直奔克劳斯·哈斯在樱桃园住宅。这三人又做战术分工:那名圣特莱莎警察把守后门,艾比法尼奥和另外位检察员去叫正门。让他们吃惊是,开门正是克劳斯·哈斯本人,他脸上是副要伤风、感冒样子,不管怎说吧,种种迹象清楚地表明他夜未眠。还没等他发出进屋坐坐邀请,警察立即通知他:你被捕!说话同时,拿出逮捕令和搜查令(包括住宅和两处商店)在他眼前
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。