第四部分 罪行（15）（6 / 12）

监狱卫生间里发现酋长团伙另外两个老成员。监狱本身侦查部门和市局警察联合调查此案，结果没能查明犯罪动机和凶手。

中午时分，克劳斯·哈斯女律师去探监。克劳斯·哈斯对她说：他目击杀害酋长团伙成员全过程。他说：牢房里人全都在场。看守们从楼上个天窗里看着呢。他们还拍照片。没人管。他们给四个人上桩刑，把肛门插烂。克劳斯·哈斯问：这是脏话吗？团伙头目奇玛尔叫着喊着，让他们杀他。他们往奇玛尔身上泼五次水，把他浇醒过来。几个刽子手让出位置，让看守们拍出好照片来。他们自己让开，也让围观犯人让开。那时没在第排站着。可以看得很清楚，因为个子高。奇怪啊：居然没有倒胃口。奇怪，真奇怪：居然看完杀人全过程。那个刽子手显得很高兴。他名叫阿亚拉。另外个非常丑陋家伙帮助他。那丑类跟住同个牢房，他叫法尔范。法尔范同性恋人叫戈麦斯，也参加行刑。不知道是哪些人杀害卫生间里那几个酋长团伙成员。但是，这四个成员是阿亚拉、法尔范和戈麦斯杀，另外还有六个人是抓紧这四个酋长团伙成员。可能还有别人。可加可减。整个牢房人都看见这场闹剧，可是们什也没做。女律师问：你认为外界也不知道吗？哎呀，克劳斯·哈斯，你可太天真啦！克劳斯·哈斯说：实际上很傻。可既然外面知道，为什不说出来呢？女律师说：克劳斯·哈斯，大家都小心谨慎啊。克劳斯·哈斯问：记者们也谨慎吗？女律师说：他们比别人更谨慎。沉默是金！克劳斯·哈斯问：为什沉默是金呢？女律师说：慢慢你就明白。你知道他们为什要杀酋长团伙成员吗？克劳斯·哈斯说：不知道。就知道他们不称心如意。女律师笑。她说：为钱呗。那几个野兽杀个有钱人女儿。其他都是多余话。纯粹是废话连篇。

11月中旬，在博得斯塔山谷，又发现具女尸。死者脑颅多处受伤，脑髓外流。身上痕迹表明受害人进行过抵抗。尸体被发现时，裤子被褪到膝盖以下，据此推测受到强,bao；但是，经过对*d检查后，发现可以排除上述推测。五天后，查明死者身份。她名叫路易莎·卡尔多纳·巴尔多，三十四岁，出生于锡那罗亚州，十七岁开始当妓女。四年前迁居圣特莱莎，在埃姆斯加工厂工作。起初，她当服务员；后来在市中心有个鲜花摊位。城里任何处派出所都没有她户籍档案。她跟个女友住在处简易房里，但是，有电灯、自来水，位于珍宝区。女友也是在同家工厂工作，她告诉警察路易莎开始说过移民美国事情，但是，后来决定还是留在圣特莱莎生活。警察询问几个死者工友。后来，案子就结。

路易莎·卡尔多纳尸体发现三天后，还是在博得斯塔山谷，发现另外具女尸。发现尸体是巡警圣地亚哥·奥尔多内斯和奥莱加里奥·古拉［16］。这两个巡警到那里去做什呢？圣地亚哥承认：受好奇心驱使呗。后来，他说是拉罗·古拉非要去看看不可。他俩所指地区是从樱桃园区开始到山顶区为止。拉罗·古