问为什士兵赖特尔没来酒馆,面和纳粹党心希望德国强大起来同志们交谈。有个有匹独眼马村民(照顾这匹马水平超过士兵赖特尔照顾独眼老婆)说:士兵赖特尔没钱来酒馆,掏不起啤酒钱。这话让宣传队同志们连忙说:没问题,没问题。们给士兵赖特尔掏酒钱。这时,那个有大人物派头家伙指着个村民说:你去士兵赖特尔家里,把他带到酒馆里来!那村民立刻照办。但是,十五分钟后,那村民回来说,士兵赖特尔不愿意来,他理由是没有整齐衣服来见如此尊贵宣传队客人;另外,独眼婆还没下班回家,不能丢下小女儿人在家里。这些理由让宣传队(都是蠢猪)全体几乎热泪盈眶,因为他们不单单愚蠢,而且也是有感情人;这个在战争中受伤截肢老兵命运深深震撼他们心灵。那个大人物没那震动,他起身,很有教养地说道:既然事不迁就人,那就人去迁就事吧。他请那村民给他带路去瘸子家,不让宣传队别成员陪同。于是,只有他这位纳粹党员跟着那村民踏上泥泞道路,来到村子边缘靠近树林地方,赖特尔家门前。进门前,他很内行地看看房子,好像要根据房子线条和谐程度或者坚固程度测量出老宅子特征,或者他对普鲁士那个地区民宅结构感兴趣。后来,他和那村民走进屋内。果然,在个木制摇篮里睡着个三岁女孩;那瘸子果然衣衫褴褛,因为那件军大衣和两条像样裤子那天在洗衣盆里,或正湿漉漉地挂在院子里。这并不妨碍接待他时,主人是友好。很可能,起初,瘸子感觉自豪,有优越感,因为宣传队专门特地来家拜访他嘛,尽管事情后来有些别扭或者显得别扭,因为那个做大人物状家伙提出问题渐渐地让老兵赖特尔不高兴;还有,那位老爷断言,甚至预测也让老兵不愉快。于是,瘸子对每个问题回答就非常离奇古怪;针对问题,瘸子会补充个在某种程度上反驳这断言问题,或者质疑这个问题,或者让这个问题显得幼稚,完全缺乏实际意义。这样来,就开始激怒做大人物状家伙。他坦率地告诉瘸子,他大战时当过飞行员,击落过十二架法国飞机、八架英国飞机,非常解大家在前线吃苦头,他这样说是想有个共同话题。对此,瘸子回答说,他最大苦头不是在前线,而是在迪伦附近那家可恶军事医院里;因为自己同胞不仅偷香烟,而且对任何东西都顺手牵羊,甚至拿灵魂做交易,因为在所有德国军事医院里都有数量可观魔鬼崇拜者;瘸子说,另外这也是可以理解,因为长时间住在军事医院里会驱使人们崇拜魔鬼。这话让那位自称是飞行员家伙生气,他在军事医院也住过三个星期。瘸子问:是在迪伦吗?那家伙说:不,是在比利时。面装出大人物派头。他说,他受待遇符合,甚至多次超过全部要求,不仅是因为国献身而提出要求,而且有关于医护人员应该态度亲切和理解伤员要求;应该有医术高超、性格坚强医生,应该有美丽能干护士,甚至应该有群赛过比利时修女能表现出高度责任感。句话,人人都应该为伤员住院愉快作出贡献,当然这是在可以预料
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。