反对得尤其厉害。他坐在那儿,噘着嘴唇,只有轮到他讲话时候才会换掉这副表情。然后,他会站起来,裹在他长长白袍里,讲述起古老年代发生可怕故事:地下冒出毒水,大象变得躁动狂,bao,诸如此类。而这都是因为有人不听他话,坚持不走寻常路。然后,他们都会说:“哦,是啊,记得。”老人们个劲儿地点头,挺直地坐在那儿,胳膊肘贴着身体两侧,手放在大腿上,脚平放于地,都有点内八字。年轻人则随意地坐在凳子上,往后靠着,膝盖分得很开,屋子里见有空儿就坐,他们脑袋里想到什,就会直接喊出来。大多数人都说法语之类语言,但艾达会用英语记在笔记本上,并时不时举起来让能够读到。所以,虽然她就像个榆木疙瘩,但总算还有次能派上用场。
自然,父亲为这次碰头会准备他自己附录。当他抓到他那次发言机会时候,他试图将整个打猎事件变成场改良过祷告会,只在最后再射杀动物。这话根本就没人听,因为大家都对女孩子想和男人起打猎这件事更感到兴奋。敢肯定父亲恨透自己女儿,因为她抢走风头。父亲没有儿子,真是幸运。要不然,儿子们肯定早就逼着他要他尊重他们。
最后,轮到塔塔·恩杜、塔塔·库伏顿度和阿纳托尔讲话。塔塔·恩杜胸前裹着橘黄色与白色相间条纹花布。他气场就是大,“是酋长,别忘记这点。”当然,塔塔·库伏顿度是个伏都巫医,你也不会忘记这点。毕竟他有六个脚趾头,话说到半时候,还会变成斗鸡眼,以期达成恐怖效果。而阿纳托尔则是老师,许多如今已到十九岁这般成熟年龄、已经娶妻生子男孩子,以前可都是最先从他那儿学习二加二等于四。他们仍旧称他阿纳托尔先生②,而不是传统“塔塔”,因为他当过他们老师。每当年轻人和老年人各持己见、分歧变大时,阿纳托尔就会去做许多年轻男人思想工作。在们村,信不信由你,反正稍有挑衅就能导致有人死掉,所以其实也没有太多老人到处晃来晃去。
利娅不得不整晚坐在房间前排,言不发。她直看着阿纳托尔,但过会儿,你就实在分不清他是不是站在她这边。他不再提她射箭射得有多好,而是转到应该为鼠皮去杀老鼠,还是因为老鼠是老鼠就得去杀这样话题上。天知道是什意思。塔塔·恩杜说老鼠之所以成为老鼠,就是因为鼠皮。后来,他们都大喊大叫着说起外国人、军队接管、某人被扔进监狱这样话题。照看,这些话题至少比老鼠要好点。
最后到又个摊牌时刻:们是要整晚谈论这个话题,还是要来场投票?阿纳托尔非常反对投票。他说这件事需要讨论,要经过适当同意才行。因为即便基兰加将个白人家庭撵出村子,世界上还有千千万万个白人。如果你不去学习如何分辨好老鼠和坏老鼠,那你卧榻之侧很快就会两者皆有。而且,他说,当你发现自己女儿或妻子私下里也想射箭时候,最好别吃惊。好吧,所有人听这句话都哈哈大笑,但没觉得有什好笑。他是在说们是老鼠吗?
塔塔·恩杜早已经受够。他走向前,把两
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。