里奇被她逗乐。
她抬头看着他。“你注意过下雨时候羊群会变成什样吗?”
“当然。它们会挤在起,挤成马蹄铁形状。”
“这实在搞笑。以前不知道。昨天上午下大雨时候,看着窗外,心想这下完,山羊都染上小儿麻痹症。可雨停,它们又活蹦乱跳起来。”
“真有你。要是山羊不能为你修谷仓屋顶,你才不会注意到它们。”
不把它们要过来,先养在那儿呢?到十月再放入公羊,那样就有第二批羊羔,养肥后,就能及时赶上希腊复活节[3]和宰牲节。”
里奇吹声口哨。“你可真会算。”
“养羊天才嘛。”她拍拍自己脑袋,“你从没想过要在鸡下蛋之前数数自己有多少只鸡吧,可已经和娘家表亲谈,做肉贩那个。你实在想不到他有多激动。他从九月份开始接订单。他估摸着们能大赚笔。”
“是吗?能赚多少?”
“嗯,也算不上太多。但足够用。负担大项开支是够——比如说,目前需要修理好谷仓这笔费用。”
“你说得太对,朋友。”
月到中天,显得愈发小,她觉得自己悲哀也随之缩小。或者并不是缩小,悲伤从未变过,只是将它统治权出让给这景色,比如这月亮。她琢磨着怎会这样,到底是什样物理学上错觉,使得月亮在刚现身时显得硕大无比,等它摆脱与枝枝杈杈纠缠之后,却又回归至正常大小。在这清澈月色下,她望着她那群忙着繁衍生息山羊。她觉得科尔会赞赏她聪明才智。但她第次,为她这项计划中羊妈妈和它们孩子感到悲哀,这些小羊羔都会归于乌有,至少从母亲角度来看是如此。是啊,它们就是食物,人类需要食物,需要大摆筵席,但从结果来看,仅仅是为修理谷仓,为给这个凄凄惨惨老旧农场还清债务,需要付出努力和代价实在是太大。卢萨不下百次地思考,却又从没想清楚过,该如何在这儿住下去,为什要生活于此。当她试图用语言来描述自己生活时,却发现这地方没有丝毫足以将她留住东西。而语言,是她唯能在电话里向父亲、阿莉之类朋友、以前老板提供东西。“用不着年,”她开始时这说,“就会离开这儿。”
但还有太多话语之
“那每磅羊肉价钱是多少?”
“美元六十美分,也许可以到美元七十五美分?”
她心里其实对价钱也没谱,但里奇显然很清楚,因为他吹起口哨表示赞同。“嚯,很不错啊。”他冲她眨眨眼。她眼睛已完全适应夜色,将他看得很清楚:他和他父亲算不上很像,但眼里光亮却是模样。她举起酒瓶,让最后那点毒蛇轻咬她舌尖。
“看那儿。”他说着,指向洒满月光山坡。她能望见那片牧场上,她家洁白山羊正弓着脊背四下吃草,如同孩子笔下画作。后来,她又辨清其他画面:那只深色公山羊在四处走动。它正在努力劳作,管理着自己羊群,有条不紊地趴到只接只母羊背上。卢萨满怀敬畏地观看着这幕。
“好好干,小家伙,”她本正经地说道,心里喜乐无边,“快给谷仓盖个新屋顶。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。