齐
黄杨木,花园外是翻卷白浪和海滩上暗灰色石块。他房子向阳
面是宽大、光洁无瑕轩窗,其余三面由郁郁葱葱香杉树所围绕。克劳先生和他北面邻居鲍勃·第莫斯曾经发生过边界冲突——他认为鮑勃片铁杉树林实际上是生长在他土地上。伊什梅尔八岁时候天早晨,两个勘测员带着经纬仪和侧位仪出现
,把所到之处都绑上小红旗。这样情况过去几年时不时地重演次,除勘测员面孔有所变化之外,什
都没发生,只有那些铁杉树越长越高,它们尖枝儿像绿色鞭子,弯曲着伸向天空。从新罕布夏山区迁居而来鲍勃·第莫斯是个面色苍白、沉默寡言、意志坚定人,他只是手插在屁股口袋里,面无表情地看着；而克劳先生则边咕哝着,边踱来踱去,高耸脑门闪闪发亮。
伊什梅尔也为埃瑟林顿家工作,他们是群从西雅图过来消夏充满活力人。每年六月时候,消夏人便纷然而至,占据住南海滩那些舒适宜人居所。他们在自己小型帆船上优哉游哉,四处闲逛；他们刷漆,锄草,打扫房子,兴致来想做些恢复植被工作时还会去种种树,高兴便在海滩上躺着。晚上,人们燃起篝火,吃着沙海螂、贻贝、牡蛎、河鲈,船儿都被拉到潮水所不及地方,铲子和搂耙也被冲洗干净放在边。埃瑟林顿家人喝起杜松子酒加奎宁水。在米勒湾尽头泥滩上首,住着乔纳森·索德兰德船长,他以前每年都要驾着他那艘破旧大帆船——C.S.墨菲号去北极做生意。后来,他终于老得跑不动,便开始以向那些前来度假人吹牛度日。他捋着雪白胡须,穿着羊毛裤和破旧背带裤——站在已经永远搁浅在泥滩上墨菲号舵轮前摆姿势供人拍照。伊什梅尔曾经帮他劈过柴火。
南海滩上除今田家草莓事业之外,唯切切实实赚钱地方就是汤姆·佩克大美洲蓝狐农场。在米勒湾另边,汤姆·佩克在浆果鹃树树荫下捻着红褐色山羊胡子,吧嗒着长烟筒。他那六十八个围栏里密密实实地蓄养着大群美洲蓝狐,为是获取它们那油光水滑皮毛。他在与世隔绝状态下孤独地做着这件事情,尽管这年六月份他雇伊什梅尔和另外两个男孩来用钢丝刷帮他清扫笼子。佩克事迹渐渐笼罩上层神秘色彩,包括印第安战争、金矿、雇用杀手等等,据说他身上有个看不见肩带枪套,里面藏把德林格手枪。在海湾更远处,在个叫小房湾地方,威斯丁豪斯家在那儿建造个新港式宅邸,周围是三十英亩道格拉斯冷杉树林。由于深受东部道德水准下滑困扰——特别是在林德伯格绑架案发生之后——这位著名家用器具巨头和他出身名门波士顿妻子带着他们三个儿子、个女仆、个厨师、个管家和两个私人教练搬来圣佩佐岛这个与世隔绝海岸。伊什梅尔花个长长下午帮着戴尔·派平纽——自
任命好几个消夏家庭看护者——修剪他家长长车道上方桤树枝。
伊什梅尔还和戴尔起清理埃瑟林顿家排水沟。埃瑟林顿家人十分迁就他,在伊什梅尔看来,对他们而言他是个有意思
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
