“卡尔·海因。”日本人说,声音里含着
丝愤怒。
奥莱建议宫本天道去找卡尔·海因谈这件事。或许有办法。
雷塞尔摆
摆手,紧攥着自己
围裙擦着手。“
们已经把地卖掉,”她充满歉意地重复说道,“奥莱和卡尔已经握手成交。们已经收定金,必须履行协议。地已经卖掉。们很抱歉。”
日本人站起来。“应该早点来。”他说。
第二天卡尔又来——雷塞尔打电话告诉他宫本天道事,让他来把仓库上牌子拿下来。奥莱拄着拐杖,站在下面,告诉他日本人来事。他还记得,卡尔很关心其中细节。他点点头,仔细地听着。奥莱·乔金森把切都告诉他——关于日本人失礼样子,关于他听到自己想要地已经卖掉时候脸上莫测表情。卡尔·海因不停地点着头,然后拿着告示牌从梯子上下来。“谢谢你告诉。”他说。
他在门廊里向天道问起他父亲,但是他很早以前就已经去世。那个日本人后来就问起土地事情,并且表示自已有意买下他们家曾经拥有那七英亩地。
“恐怕已经不能买,”雷塞尔说,“地已经卖掉。有人今天上午来过。非常抱歉告诉你这个消息,天道。”
“是,”奥莱说,“们很抱歉。”
日本人愣在那里。有那
会儿他脸上点儿笑意都没有,所以奥莱也不知道他在想什。“卖？”他说,“已经卖？”
“是,”雷塞尔说,“已经卖。们很抱歉让你失望。”
地事儿那天？”
“是,先生。”
“那天下午？”
“差不多吃午饭时候。”奥莱说,“当时,们刚坐下来吃午饭。宫本敲们门。”
“乔金森先生,他有没有说明他来意？”
“全部都卖？”日本人问道。
“是,”雷塞尔说,“们很抱歉。们甚至都还没时间把告示牌取下来。
宫本天道脸上僵硬表情好会儿都没变过来。
“谁买去？”他说,“想去和他们谈谈。
“埃塔·海因儿子卡尔,”雷塞尔说,“他大概十点钟来。”
“和埃塔儿子样,”阿尔文·胡克斯说,“他也想买地。”
“告诉们,”阿尔文·胡克斯说,“他确切地跟你说些什？”
奥莱讲述说,他们起在门廊里坐下来。被告看到仓库上告示牌,想把奥莱农场买下来。奥菜还记得这个日本人话——他站在地里发誓说总有天他会把自己家地要回来。他已经不太记得这个日本人。毕竟已经过去九年。
他还记得,这个日本人很多年前曾经为他工作过,他九三九年时候和其他人起为他种植过覆盆子。奥莱记得他站在皮卡车车斗里,光着膀子,挥着长柄锤,敲着香杉木桩子为覆盆子搭架子。他当时差不多十六七岁。
他也记得曾看见他大清早在地里挥舞着柄木剑。他记得男孩父亲好像是叫“圈”什。他直发不好那个音。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
