他仍然坐在那个位置,那个旧沙发凳边缘,和她几分钟前离开时模样。他拘谨样子让苏珊·玛丽觉得很不自在,她正想劝他坐后点儿,放松下来,不要拘束时,卡尔从前门走进来。宫本天道站起来。“嗨,”卡尔说道,“天道。”
“卡尔。”日本人说道。
他们走到起,握手,她丈夫比来访者高出半英尺,留着胡须,肩膀宽厚,胸肌结实,穿着件带汗渍T恤。“们出去谈吧,”他建议道,“周围转转?别待在屋里,去外面谈怎样?”
“好。”宫本天道说道,“希望来得是时候。”他补句。
卡尔转向苏珊·玛丽。“和天道出去下,”他说,“会儿就来。就在外面走走。”
建。”苏珊·玛丽答道,“进来吧。请坐。”
日本人从她面前经过,转向左首,在张沙发凳边缘坐下来。他背脊挺直,本正经样子。他似乎觉得让自已舒适是无礼。他双手叠在起,立正似站在那里等着,在玛丽看来,似乎很刻板。“去叫卡尔,”苏珊·玛丽说道,“会儿就来。”
“好,”日本人说道,“谢谢。”
她离开客厅。卡尔和孩子们正在外面砍覆盆子藤,她在那边架子下找到他们,卡尔正在砍那些老藤,孩子们在将它们装进小推车。她站在地头喊他们。“卡尔!”她说道,“有个人来找你。是宫本天道。他在等你。”
他们都转过身看着她,男孩们光着膀子,在排排像墙样覆盆子藤边显得那小。卡尔跪在地上,手里拿着刀,像个长着赤褐色胡子巨人。他收起手里刀,插进腰带上刀鞘里。“天道,”他说道,“他在哪里?”
“好。”她答道,“把咖啡煮上。”
他们离开之后,她上楼去看小宝贝。她弯下身子凑近婴儿床,闻着小女婴温暖呼吸,她用鼻子碰碰孩子脸颊。从窗口她能看到院子里孩子们,看见他们脑袋,他们坐在被砍掉覆盆子藤旁边草地上,用覆盆子藤打结玩。
苏珊·玛丽知道卡尔已经和奥莱·乔金森谈过买下奥莱农场事,并且已经付定金;她知道卡尔对中央谷那块老地方感情以及他对种植草莓热情。虽然她并不想离开在米尔伦路上这个家:青铜灯具、刷过清漆松木板、楼上房间,bao露在外屋顶大梁,这房子视野宽阔,可以直望见覆盆子地那边大海。从她婴儿房间里,可以眺望原野,她清楚地知道自己不想搬家。她是个种干草农民和锯木工女儿,家里经常入不敷出。她切过几千块木片,弯着腰用斧头和木棒弄香杉树木块,累得金
“在客厅,他在那儿等你。”
“告诉他就来。”卡尔说道。他随即将两个男孩都抱进小推车,坐在砍下来那些藤上。“小心刺,”他说道,“们走。”
她回到家,告诉那个日本人她丈夫很快就来;他在外面修剪覆盆子藤。“你喝咖啡吗?”
“不,谢谢。”宫本天道答道。“点儿也不麻烦,”她说,“喝点儿吧。”“你太客气,”他说,“太客气。”“那你来点儿?”苏珊·玛丽问道,“卡尔和正打算喝杯。”
“那好吧,”天道说道,“谢谢,谢谢你。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。