开始,天道还是沉默不语。但随后内尔斯将那个马尼拉文件夹扔到他床上,走到他面前。“是因为你是日裔,”他淡然说道,语气是陈述而不是询问,“你觉得因为你是日裔,所以反正没人会相信你。”
“有理由这觉得。或许你已经忘,几年前,z.府觉得们中没有个信得过,所以将们全部驱逐。”
“是有这事,”内尔斯说道,“但是——”
“们*诈狡猾,”天道说道,“不能相信日本佬,不是吗?整个岛上充满这种强烈情绪,古德莫德森先生,他们嘴上没说出来,但在心里却直都是厌恶。他们不买们地里长出来草莓,不和们做生意。还记得吗?去年
,“他们拿到安纳柯蒂斯去化验,和卡尔·海因血型相符。”
“不知道是怎回事,”天道说道,“告诉过治安官,现在再告诉你,什都不知道。”
“还有件事,”内尔斯用笔指着天道接着说道,他们在卡尔船上发现你根系缆绳。和你船上除那根新之外其他几根系缆绳吻合。这个也写在报告里。”
天道“哦”声,却没说别。
“知道吗,”内尔斯·古德莫德森说道,“如果不知道真相,是帮不你。岛县治安官在离奇死亡渔民船上发现你系缆绳,这些该死证据都告诉你,但你却只有个‘哦’来回答,单凭这个没法重构案情。如果知道只是个‘哦’,能帮你什忙呢?要怎来帮你呢,天道?你得将切都坦白告诉,唯有如此。否则,帮不你
“已经将实情告诉你。”天道说道。他转过身,面对着他辩护人,个独眼、双手哆嗦老人,他是被指派来替他辩护,因为他,天道,拒绝花钱雇请律师来替他辩护,反驳公诉人观点。“们谈过家那块地事情,几年前和他妈妈吵过架,去找过奥莱,也找过卡尔,就是这样。要说都已经说过。”
“系缆绳呢?”内尔斯·古德莫德森追问道,“系缆绳和鱼叉上血迹呢?——”
“也没法解释,”天道坚持道,“不知道是怎回事。”
内尔斯点点头,盯着他,天道和他对视着。“知道吗,你可能会被绞死。”内尔斯坦言以告,“如果你不打算说出真相话,世上没有哪个律师能帮得你。”
第二天早上内尔斯又来,带来个马尼拉文件夹。他抽着雪茄,胳膊下夹着那个文件夹,从关押室这头直走到那头。“把治安官报告给你带来,”他说道,“好让你看看们面对情形。问题是,旦你看这个,你也许又会编出个新故事——你也许会装出打算对坦相告样子,实际上却编出个更有可信度谎言。等你看这份报告,天道,你就能编造些和它相符谎话,而就只能靠那个去替你辩护,因为别无选择。不喜欢这样。宁愿事情不是那样。希望能相信你。所以在你看这里面写些什之前,你还是将事情原原本本地告诉吧,在面前为你自己开脱吧。将你开始就应该告诉治安官真相告诉,趁现在还不算太晚,趁真相还可能还你自由。趁现在说出真相对你还有些好处。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。