随后，大人
讲话声盖过
电视节目声音。
乌苏拉说：“那你妻子每晚都在外面吗？”
父亲声音：“不是，她今晚要去安排明天活动。不过从明天起，
周次就行。她在村镇议事堂为非洲人筹钱，好让他们有钱钻井，
觉得还为让他们有钱避孕。”
“这些嘛，”乌苏拉说，“早就知道呢。”
她笑笑，笑声清脆得像小铃铛，听起来友善真诚，发自内心，丝毫不夹杂破布条扇动声。她接着说：“偷听小鬼……”电视房门下子敞开，乌苏拉直勾勾地盯着。她妆容又补过，双唇柔和水润，睫毛长而挺翘。
“可不喜欢打小报告，”乌苏拉说，“可刚才有人从卧室下来时，手上和嘴角都沾着巧克力。”
“少吃点垃圾食品。”父亲闷闷地说。
“巧克力里全是加工糖，会让你吃饭没胃口，牙齿全蛀光。”母亲说。
很害怕他们会强迫吃饭，所幸没有。饥肠辘辘地坐着，听父亲开玩笑，看乌苏拉笑得花枝乱颤。心里有种奇怪感觉，父亲讲笑话似乎是在特地逗她开心。
吃完晚餐后，大家起看《碟中谍》。这个系列电影直很喜欢，可这次却看得心神不宁。电影人物个个揭掉脸上皮，露出另张面孔。脸上皮通常是橡胶面具，面具下面孔也总是英雄。可不由想象，倘若乌苏拉揭掉脸上皮，底下会是什
呢？
播公司频道，但妹妹洋洋得意地看着，说：“乌苏拉说想看多久就看多久，你不能换台。”
坐在她身边，看两分钟。屏幕中，个八字胡老头正在教群英国孩子如何安装飞蝇钓钓线。
说：“她不是好人。”
“喜欢她，她很漂亮。”
五分钟后，母亲到家，进门后她向大家打声招呼，接着走进厨房去看乌苏拉。乌苏拉再次出现，说：“爸爸回家就开饭，你们先去洗手。”
“睡觉去。”她说，“快点。”
“想和爸爸说说话。”不抱希
到上床睡觉时间，今晚轮到妹妹决定门是开是关。她把门关得紧紧。无比想念走廊灯光。窗开着，躺在床上，清醒得不得，耳边是座老房子在漫长天后发出疲惫声响。拼命祈祷，希望愿望快成真：但愿父母快点把乌苏拉送走。这样就能去赫姆斯托克农场，告诉莱蒂做什，她会原谅，让切回归正轨。
翻来覆去睡不着。妹妹已经睡着，她这种倒头就睡本事让羡慕不已。
走出卧室。
在楼梯顶部徘徊，听着楼下电视房传出声响，接着光脚悄悄地走下楼梯，坐在从下往上数第三级台阶上。电视房门半开着，再向下级，正在看电视人就会看到。所以坐在第三级上等候。
电视节目中不时夹杂穿透耳膜爆笑声。
妹妹上楼洗手。
对母亲说：“不喜欢她，能不能把她打发走？”
母亲叹口气：“亲爱，可别闹得又和格特鲁德样。乌苏拉是个好姑娘，家教良好，而且她还非常喜欢你们俩。”
父亲到家。晚餐已经上桌：蔬菜浓汤、烤鸡、新鲜土豆配冷冻青豆。桌上菜都爱吃，但口也没尝。
“不饿。”解释道。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
