“你这是在想啥，安妮？”她厉声问道。
“
在想象，该对林德太太说什
好。”安妮神情恍惚地答道。
安妮就这样喜气洋洋、容光焕发地出现在林德太太面前。这时候林德太太正在厨房
窗前干着针线活。见
林德太太，安妮那喜悦劲消失，脸上每根线条无不显露出痛苦悔过之情。安妮开口前，突然跪倒在雷切尔太太跟前，伸出双手，
番恳求之意，这情境把对方惊呆。
“啊，雷切尔太太，实在后悔极。”她说话时声音颤抖，“无法用言语表达自己悲哀，即使用尽词典里全部词语也难以表达。请你尽情地想象下，对你态度有多恶劣——这是丢尽亲爱朋友马修和玛丽拉脸面，是他们俩让留在绿山墙，尽管不是个男孩，坏透，是个忘恩负义孩子。该永远受到正派人惩罚和唾弃。因为你说实话，就对你发脾气，实在太坏。你说是实话。你说句句是事实。头发是红，满脸雀斑，长得又瘦又丑。对你说也句句是事实，可不该说出来。啊，雷切尔太太，求求你饶恕吧，要是你拒绝，那就终生遗憾。你总不愿让个可怜孤儿承受终生遗憾之痛吧，即使她脾气坏透，你也不愿吧？哦，肯定你不愿意。求你说声原谅吧，雷切尔太太。”
安妮紧握
—反而觉得糟糕透，后悔也来不及。真为自己感到脸红。可是这会儿还没到去向雷切尔太太说这话分儿上。那太丢人。已打定主意，情愿永远被关在这里，这总比去赔不是强。不过还是——还是为你什事都肯干——要是你真要——”
“可不是，是要你那办。楼下缺你冷清极。这就去把事儿结吧——这才是好姑娘。”
“好吧，”安妮顺从地说，“玛丽拉进来，就跟她说感到后悔。”
“这就对——这就对，安妮。可别告诉玛丽拉对你说过这事，要不她可能认为这是在多管闲事，可是答应过她不过问。”
“就是野马也拉不出心中秘密。”安妮庄严地作出保证，“野马怎能拉出人心中秘密呢？”
这时候马修已经走，此行会这顺利，他感到十分吃惊。他急忙逃到牧场最远角落里，免得玛丽拉怀疑他在楼上搞什鬼名堂。玛丽拉呢，刚跨进家门，就听到楼梯栏杆上传来个悲切切叫唤声“玛丽拉”，不觉又惊又喜。
“什事？”她说着进厅堂。
“已经后悔不该发脾气、说粗鲁话。心甘情愿把这话说给雷切尔太太听。”
“很好。”玛丽拉只简单地说两个字，没有把宽慰之心流露出来。她直在琢磨，如果安妮执拗下去，该怎办。“挤完奶就带你过去。”
于是，挤完奶，玛丽拉和安妮上小路，玛丽拉昂首挺胸，得意扬扬，而安妮则没精打采，垂头丧气。不过走完半路，像是着魔似，再也见不到安妮垂头丧气神情。她昂着头，迈着轻快步子，眼望着夕阳映照天空，焕发出种压抑着振奋精神。玛丽拉看到安妮这变化，很不以为然。她这是去见被她得罪过林德太太，应该怀着温顺悔过之心，可她不像。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
