“对不起。”他用嘶哑
声音说。
“你、你出来
。”妈妈说。
“你没有提告。”他回答。
妈妈脸红。她不敢看蕾妮。
他走向妈妈：“因为你爱
，你知道不是故意。你知道很抱歉，不会有下次。”他承诺，同时对她伸出手。
到卡尼克，她们把车开下渡船，慢慢开过有防滑条金属坡道，经过老旧俄国教堂。
经过酒馆时，蕾妮刻意不看。即使如此，她还是看到门上“因事公休”牌子，以及放在前面花束。回到家，妈妈把车停好之后下车。她绕到蕾妮那边帮她开门。
蕾妮侧身下车，走过高草丛时候，她很庆幸有妈妈在
旁扶持。羊群啼叫，起挤在铁丝网畜栏门前。
小屋里，奶油色调八月阳光透过肮脏窗户照进来，光束中可以看到灰尘飞舞。
屋里很整齐，没有碎玻璃，没有摔在地上提灯，没有翻倒椅子。
过来，碰碰她下巴，要她抬起头来。“不要再说这种话。”他说，“们阿拉斯加人很强悍，对吧？们迈修会撑过来。他会活下来。等着瞧吧。”
然而，差点儿杀死迈修，不正是阿拉斯加吗？阿拉斯加明明那
……充满生命力，那美，怎也会那残忍？
不，错不在阿拉斯加，是她害。迈修第二个错误。
爱莉斯佳过来站在爸爸身旁：“蕾妮，不要放弃他。他很坚强。妈妈过世时候，他都撑过来。这次定也没问题。”
“要怎知道他状况？”蕾妮问。
蕾妮不晓得是因为恐惧还是爱，或许只是习惯，也可能是三者混合剧毒，总之妈妈也伸出手。她洁白手与他肮脏手十指交错，扣住握紧。
他将她拉入怀中，紧紧抱住，仿佛旦失去对方，他们就会被风吹跑。他们终于分开之后，他转向蕾妮：“听说那个男生快死，很遗憾。”
遗憾。
蕾妮终于有感觉，她心中发生地震般改变，有如破春融冰，大地改头换面，剧烈又迅速地崩落。她再也不怕这个人。即使还有恐惧，也沉到很深地方，难以察觉，她只感觉到恨。
“蕾妮？”他蹙眉说，“对不起。你怎不说话
那天发生事情没有留下半点儿痕迹。
味道很香，烤肉香味，几乎在蕾妮察觉香气同时，爸爸从他房间走出来。
妈妈倒抽口气。
蕾妮毫无感觉，肯定不觉得意外。
他站在那里，面向她们，长发绑成凌乱马尾。他脸淤血，有点儿歪掉，只眼睛发黑。他穿着蕾妮最后次见到他时穿衣服，脖子上有干掉血迹。
“会在广播上报告他最新消息。‘半岛油管’，晚上七点播出。你听广播吧。”
蕾妮木然点头。
妈妈带她出去，她们坐上卡车。老旧破车发动时阵呛咳，她们出发回家。
在漫长车程中，妈妈紧张地不停说话。她路指出很多东西要蕾妮看：回转湾退潮、大白天就停在鸟屋酒馆外车辆、在俄罗斯河钓鱼拥挤人潮（因为大家挤在起，所以称为肉搏钓鱼）。平常蕾妮很爱这段车程，她会寻找高处山脊上看起来像白点大角羊；她会仔细观察库克湾，有时候能看到灵巧神秘白鲸。
现在她只是默默坐着，没受伤手放在腿上。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
