斯维尼开始无法控制地颤抖起来,还不时地抽搐下。影子开始还以为他是觉得冷,然后才明白自己在哪里见过这种战栗式抽搐。是在监狱里,那是吸d者d,y发作时颤抖。斯维尼似乎被什东西控制住,影子打赌定是海洛因。个吸d上瘾爱尔兰矮妖?疯子斯维尼扯下燃烧烟头,扔在地上,把剩下没抽完黄色烟丝放回口袋里。他摩擦着脏兮兮手指,冲着手指哈气,然后继续摩擦,想让手指暖和起来。他声音带着丝抱怨和呜咽。“听着,还给那枚该死金币,老兄。你想拿它做什?啊?喂,你知道还有更多金币吧。会给你另外枚,和原来那个样好。嘿,会给你大把金币。”
他摘下自己脏兮兮棒球帽,右手伸,在空中抓出枚巨大金币。他把金币丢进帽子,然后又从呼吸雾气中抓出枚金币,又抓出枚。他不停地从寂静早晨空气中变出金币,直到棒球帽里金币多得溢出来,斯维尼不得不用两只手来捧住帽子。
他把装满金币棒球帽递给影子。“给你,”他说,“全部收下,老兄。只要你还给当初给你那枚金币。”影子低头看着帽子,想知道里面到底盛着多大笔财富。
“在哪里可以花这些金币,疯子斯维尼?”影子问,“有多少地方可以把金币换成现金?”
有那瞬,他觉得这个爱尔兰人可能要给他拳。但那瞬间过去,疯子斯维尼只是站在那里,双手拿着装满金币帽子,好像《雾都孤儿》里奥利佛。接着,眼泪从他蓝色眼睛里涌出来,顺着脸颊流下来。他拿起帽子,把它——现在里面除
出那辆警车视线范围。他听见背后传来车窗关闭声音,但警车还是停在原地没有动。
影子慢慢走着,疯子斯维尼也跟着走,偶尔脚步蹒跚下。他们经过“未来城市”路标,影子想象这是个充满科幻式尖顶和高塔城镇,闪耀着温和三原色光泽,半圆形气泡穹顶空中汽车在高塔之间穿梭往来,好像闪闪发光食蚜蝇。那样城市才算是未来市,但影子可不觉得这样城市会建在开罗市旁边。
警车从他们身边缓慢开过,然后掉头返回市里,在雪地上逐渐加速离开。
“现在,告诉你到底有什烦恼?”影子问。
“按他说做。全部按他说做,可是给错金币。那枚是神圣。你明白吗?甚至都不应该碰那枚金币。那枚应该是给予美国之王金币。不是像你这样混蛋可以随便碰。现在惹大麻烦,快点把金币还给,老兄。你不会再见到,如果你见到,就是他妈大混蛋。好不好?发誓,从此以后只待在该死树林里,绝不出来。”
“你按照谁说话做,斯维尼?”
“格林尼尔。就是你叫作星期三那个花花公子。你知道他是谁吗?他真正身份?”
“是,猜知道。”
这个爱尔兰人疯狂蓝眼睛里流露出惊慌失措神情。“他让做不是什坏事,不是你应付不——不是坏事。他只是告诉,那天那个时候到那家酒吧,和你打上架。他说他想看看你身手如何。”
“他还要你做别事情吗?”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。