“看不
样
东西，画出不样东西，这样才能超越。可是观点相
也不喜欢洋灯，男人附和：
“可以调节亮度，是很方便，但就是教人心神不宁。百目蜡烛[30]很好。熬夜工作时候就得用百目，所以不说凡事都是西洋好。虽然不那
说，但不好就是不好。”
浮世绘有那糟吗？老板说，瞥
眼挂在柜台锦绘。
“浮世绘很美啊。”
“是很美，就是要画得美嘛，可是也就这样。你说没错，浮世绘跟西洋画是不同东西。技巧跟想法，本来就有东西之隔，所以这样就好。可是主题太糟糕。”
见状觉得不妙，站起来让位。
老板看，露出淡淡微笑，和善地说“多谢”。
男子说着“抱歉抱歉”，坐下来。
看来身子相当不好。
“这里是烧蜡烛？”
“这样吗？”
“往后是西洋画天下啊。”
“西洋画也很不错，但是两者不同吧，而且西洋画不是印刷品。”
“就算是肉笔[29]，样是浮世绘，没什不同。哎，只要还叫作什‘浮世’，就永无翻身之日。”
“是这样吗？”
是地本批发秋山先生吗？”
说到地本，应该是指洒落本、滑稽本、人情本、狂歌本[28]、赤本黑本黄表纸等草双纸这类书籍总称。简而言之，是江户时代娱乐书籍。
“对，就是滑稽堂秋山。不过地本店先前已经关。那类东西不合时代潮流，现在变成浮世绘出版商，不过，哎……”
毕竟浮世绘不流行嘛，男子说。
“是吗？们这里还有客人会来买。这说来，前年出版戏子画——大幅三张连画共三款，记得是秋山先生那里印制吧？”
“主题糟糕？”
“日本画也是，画来画去，永远就是那几个主题话，根本没有未来。而且画有范本，这根本就错。每个人都照着范本画，这样怎比得过西洋画？得先亲眼去看，然后画，要不然就是自己想，自己画，非得这样才行吧？然而这个国家画家，就只会抄别人画。”
老板闻言苦笑。
“从临摹师傅画起步是没关系，毕竟模仿是第步。可老是用相同技法，画样东西，这样永远都无法超越师傅。”
“没办法吗？”
男子问。
是从能登那里订来蜡烛，老板回答：
“现在蜡烛质量不好，会冒煤烟，商品会被熏黑。”
“不用洋灯吗？”
“洋灯也会有煤烟。”
不行，男子皱起眉头说：
“最近追求不是‘和魂汉才’，而是‘和魂洋才’对吧？就是它，认为就是这样。只要是好东西，就得加以吸收……”
男子忽然踉跄几步。
“……才行啊。”
男子往前栽去。
是这样吗？男人极为暧昧地应道。
“那是雪月花之内，第九代市川团十郎与第五代目尾上菊五郎，还有市川左团次雪月花。那不是依着上演戏而画下吧，所以不算戏剧画，而是使用演员肖像画故事画。承袭古典画和武者画传统，端出新花样。技法和构图都非常出色。”
这家店也卖那种东西？男子不可思议地问。主人笑着回说：
“是自己喜欢买。喜欢浮世绘。”
“那你这人落伍。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
