“认识现在老婆,已经是十三年前事,迟迟下不决心。根津太夫[41]跟那死去女人长得实在相像,所以也忍不住动真情。但每回看到她脸,就忍不住要害怕,所以跟她断绝往来,八年前和现在老婆成亲。老婆是不信那种事。不,也不相信。说过很多次,所谓幽灵……”
“是心理作用……是吗?”
“难道不是吗?”
“应该就是吧,毕竟大伙儿都这说。就像米次郎先生说,这就是时代潮流。同时也像
“因为您不只是单纯地想念着过去女人,为抛弃她而懊悔。对方已经过世。不,不仅仅是过世,米次郎先生……”
还看到她,老板说。没错,看到,看到啊,米次郎再三说着,落下泪来。
“太可怜。想到她在地狱血海中抱着孩子,真是肝肠寸断,所以……”
“所以忧伤成疾……开始沉溺于酒乡,是吗?”
米次郎只是不停垂泪。
世上居然有如此悲伤事?
没能产下孩子女人,抱着没能出世婴儿……
明明是已经死掉女人哪,米次郎再次说。
她应该没有怨恨谁吧,老板平静地说。
“你说她不恨吗?”
“与其……说是相信……”
那就是那个女人,米次郎说:
“那、那毫无疑问就是死掉女人,而且她抱着婴儿。”
“哦?”
“看起来就像读本[40]之类提到产女妖怪。虽然看起来非常恐怖,但并不害怕。因为她看起来是那样缥缈、那样悲伤……”
魂会再出现吗?”
“没……”
没错,米次郎同意。
“您有理由这认为,对吧?”
“对。二十年前,那个时候,在金六町跟个女人同居。也考虑过要不要成家,那个时候很幸福。可是,所以,莫非……”
“脚气原因,是饮酒过度。神经衰弱原因,亦不言而喻。所有切,皆是……”
因为看到那个幽灵。
“米次郎先生定动辄想起那女人身影吧。”
“是啊。跟那个二十年前同居女人最后还是分开。因为人疯,这也是没办法事。后来也跟般人样,偶尔玩玩女人,但就是不敢成家。和现在老婆结缡时候,也犹豫良久。”
“这样啊。”
“这认为。反倒是米次郎先生自己怀着无法磨灭罪恶感,不是吗?”
“没错。”
就像你说,米次郎无力地回答。
“所以米次郎先生无法原谅自己和其他女人过着幸福生活,对吗?”
“也……许吧。”
那样地美,米次郎仰望虚空。
“明明是已经死掉女人哪。”
“那个婴儿是……?”
“没听说她怀身孕。可是,哎,觉得那可能是孩子。觉得因为没有生下来就死,所以她才抱着孩子来给看,只有这个可能。”
居然。
应该就是这样吧,老板说:
“您担心……是不是过世女人因为怨恨而现身,是吗?”
“说过!那是……”
“不管是眼花还是神经作用都无妨。不知道那是什时候事,总之米次郎先生看到某些东西……”
并曾相信那就是幽灵,对吧?老板说。米次郎脖子无力地耷拉下来。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。