阿瑟走路速度特别快。他可能总是急着回“另个世界”去找他妈妈。拼命地跑,还是落在他后面。没有机会去问他怎用意念控制老虎机。对他跑这快,都有点生气。但是不愿意说让他慢点,因为觉得不大好意思。但也不愿意被丢下,因为不知道该怎回到“另个世界”,所以只能跟着拼命地跑。觉得活人世界,确实不是幽灵应该永远呆下去地方,幽灵应该有幽灵自己活法――意思是,幽灵应该干点幽灵该干事情,呆在幽灵该呆地方。
们跑到个十字路口,阿瑟下就冲过去,则停下来等红灯变绿――安全第,这是原则。
“走啊,哈里,”阿瑟叫,“别去等它。”
他
“不,还要再呆阵子,”斯坦说,“孩子们,谢谢你们。但是还要再呆阵子。它很快就会出现。”
“OK,”阿瑟说,“们以后可能还会来看你。”
“肯定。”斯坦表示同意。
“很高兴认识您,”说,“希望您能找到您狗。”
“也是这想,”他说,“很高兴见到你,哈里。再见!”
找到它!”
但就在他说这话时候,个衣衫不整男人从街角走过来,手里还拿着听啤酒,另只手里好像还拿着点什东西。他吹声口哨,那条小狗就奔过去。那人坐在家商店门口,摘下帽子,开始向过路人乞讨。
斯坦坐下来,他脸在阳光下显得又哀老丑陋又悲伤失望。
“不是它,”他说,“不是它。是别人狗。它确实长得很像温斯顿。现在走近,才看出是有点不样。但是它们真是很像。几乎――好,没有关系。”
为他感到有点难过,想对他说,阿瑟都替说。
“再见!”
“再见。”
有这多幽灵在这里,说明他们都有没有干完事情,
所以不能离开这个世界,去往天蓝色彼岸。
阿瑟和从路灯上下来,走上人行道。不知道该往哪里走,只好在后面跟着阿瑟。又往后看眼,看斯坦是不是还在那里。他还在,坐在路灯灯罩上,聚精会神地找他失散多年狗。他就像在条老船上,你会在许多书里看到那种图片,船员在桅杆上望,仿佛几分钟后,他就会高喊“在那里!”于是整个商业区就会“起锚”,驶向他失散多年狗。
“斯坦,”阿瑟说,“哈里和正想回另个世界去,你跟们起回去吧?别总是找你狗,歇会吧。给自己换换环境,为什不呢?跟们走吧。”
但是,他不走。
“谢谢,”斯坦说,“还要再呆在这里,它也许就要出现。”
“可是,斯坦,”阿瑟说,“你已经在这个路灯杆子上呆50年。你不觉得这已经够足够长吗?意思是说,如果你用50年都找不到温斯顿,那找到它机会……”是,斯坦知道找机会有多大。谁心里不清楚呢?这话早就想跟阿瑟说。早就想对他说:“阿瑟,你找你妈妈已经找150多年。如果你在100年里找不到你妈妈,那你找到她机会……”
事情总是这样,对别人事情都很明白,事情到自己头上,就不清楚。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。