叫他快来。再悄悄告诉他：如他哥哥阿阁梨也在，便
同来。不要让他母亲知道，以免她干涉。”他尽力掩饰着悲痛吩咐完武士，其实早已无法自持
。人亡犹可哀，惨境更难熬。
夜半风急，松涛阵阵，不时还夹带两声怪鸟
惨啸，可能是猫头鹰吧。源氏公子在这寂静无声夜色里思前想后：“
竟鬼使神差到这等荒僻之地来投宿！”但悔之晚矣。右近已经神志不清，哆瞟着紧紧偎在源氏公子身旁，如同死去般。源氏公子麻木地把右近紧紧抱住，想：“难道她也不行？”这时屋里只源氏公于人还像个活人，但他束手无策。灯光摇曳惨淡，映照着正屋边屏风和各个角落，仿佛背后传来客奉脚步声。源氏公子想：“淮光啊，你早些来吧！”但这淮光漂泊不定，使者四处找寻，直至东方欲晓。这段时间在源氏公子看来简直度日如年。终于听得声鸡叫，源氏公子如释重负：“前世到底作什
孽，要经受这生死攸关磨难？莫非是在色情上犯大罪，逆天理而遭报应？要使人不知，除非己莫为。此事如果传扬开去，宫中且不说；世人知晓，必鄙之下流。想不到现在倒声名狼藉！”
淮光大夫终于来。此人平常均侍候在侧，惟独今宵不来，而且无从寻找。源氏公子有些厌恶。可是见面，又没有勇气发泄，竟时缄默无言。右近看是淮光来，便知他是最初怂惠者，忍不住哭起来。淮光未来，源氏公子还能硬撑着，所以抱着右近。现在淮光来，他透口气，哪里还忍得住，便也放声大哭起来。好不容易止住泪，对准光说道：“此番怪事，是不能用言语表述。听说诵经可以驱逐恶魔，使人复生。想立即就办，阿阁梨也起来，行吗？”淮光答道：“阿阁梨昨天已经回比睿山去……此事真是奇怪。小姐近来贵体无恙？”源氏公子哭道：“很好。”他哭得凄婉哀怨，淮光也受感染，呜呜地哭起来。
大凡年富历丰、见识深厚人，遇事都能临危不乱。源氏公子和淮光大夫都年轻识浅，此时早已六神无主。倒是淮光略有主张，他道：“首先，要保密。宅院里人知道这事，是不妥。守院人倒是可靠，可他家眷就不可靠。其次，们要赶紧离开此地。”源氏公子道：“还有什地方人比这儿少呢？”淮光说道：“说得也是。如果回到小姐屋里，那些侍女定然也会悲泣不止。人多杂乱，定有人问，便免不会传扬开去。最好到山中找个寺院，那里常常有人举行殡葬，趁人不备们可以悄然进去。”他想片刻，又道：“从前认识个侍女，后削发为尼，迁居东山那边去。她是父亲奶娘，现在年事已衰，仍居故处。东山人来人往，惟她处安静。”此时天已渐明，淮光便吩咐备车。
源氏公子经夜折磨，已无力抱起夕颤。淮光便将她用褥子里好，抱到车上。她身材小巧玲珑，所以尸体并不令人讨厌，反使人怜惜。那褥子短而窄，包不得全身，黑发飘散在外。源氏公子觉得惨木忍睹，悲痛欲绝。他坚持要陪同前往，想亲眼看着那缕红尘升人天际。淮光大大阻拦道：“公子千万留步，趁眼下行人稀少，赶紧回二条院吧！”于是叫右近上车伴
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
