被她父亲发现，脸面上会过不去，且作何解释？”
时心乱如麻，忧心似焚。但想到此乃最后机会，否则会遗恨无穷，便决心付诸行动。此时葵姬照例沉默寡言，任公子满腹心事，不与他说话。源氏公子急欲离去。便对她说道：“有件要紧
事要办，今天非回二条院不可，
去去就来。”便悄悄走
出来，连侍女们都不曾察觉。他走到自己房间里，换上便服，但叫惟光人骑马跟随，径直向六条去。
到六条院那邸宅，仆人不知底细，前来开门。车子很快进院子。惟光下得车来，上前敲房间门，又咳嗽几声。少纳言乳母听出他声音，便起身开门。惟光对她说道：“源氏公子来。”乳母说：“姑娘正在睡呢！半夜三更到此，是顺路来访吧？”源氏公子说道：“小姑娘明朝就要启程，趁现在还未离去，对她说句话。”少纳吉乳母笑道：“有什
要紧话呢？想必她会乐意回答你！”源氏公子便往内室走去，少纳言乳母慌，忙道：“姑娘身边还睡着几个老婆子呢！”公子只管走进去，口中说道：“姑娘还没睡醒？来叫醒她。朝雾景致奇好，可别辜负良辰美景。”侍女们惊慌失措，喊不出声来。
这紫儿睡得正香，源氏公子将她抱起。她揉揉眼，从梦中醒来，心想：父亲接来。源氏公子摸摸她头发，说道：“紫儿，爸爸派来接你，走吧。”紫儿此时见抱着自己是外人，立时慌，恐怖之极。源氏公子对她道：“不要怕！也与你爸爸样呀！”便抱她出来。惟光和少纳言乳母等人皆神色大变：“这是干什呀？”公子答道：“因故不便常来探望她，因此想将她接到个安乐可靠地方去。不料此番用意屡遭拒绝。如若她迁居到父亲那边去，今后就更不便去那里探望，故今有此举。快来个人与她同去吧。”少纳言乳母狼狈不堪，欲加阻拦：“今日确不便。她父亲就要来接她，到时叫如何交待？公子稍等，老天有眼，你们缘份若深，日后自有机会。现在如此唐突，叫们作下人为难。”公子不耐烦，说道：“算，侍者之事以后再说吧。”忙叫人将车子赶到廊下来。侍女们都被吓坏，惊叫道：“可如何是好？”紫儿也忍不住哭起来。少纳言乳母见事已至此，只得带上昨夜替姑娘缝好衫子，自己匆忙换件衣服，随紫儿去。
不多时，车子便到得二条院西殿前。此时天尚未破晓。源氏公子将紫儿轻轻抱下车来。少纳言乳母说道：“似在梦中呢。怎会如此？”便不欲下车。公子对她道：“姑娘已经来，你若要回去，随你罢。”少纳言乳母毫无办法，只得下车。此事仿佛突从天降，她惊惧之极，心中忐忑不安，想道：‘字情到这般地步，如何与紫儿父亲交待？姑娘前途怎样呢？只可惜命苦，早早没外婆与亲娘！”想到此，乳母泪流如注，但想起今日初来乍到，讳忌哭泣，便强力忍住。
此西殿平日少用，故屋内陈设简陋。源氏公子吩咐惟光叫人取来帐幕与屏风，布置番。将帐屏垂布放下，铺好席位，应用家具并安置妥当，又命将东殿被褥取来。就寝之时，紫儿四肢发抖，心中恐惧，不知源氏公子意欲何为。总算忍住，
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
