虽说逢场作戏，却于别处寻欢；而
独守空房，何等悲凉。”心中甚是不快，便转过身子，凝望别处。后又自叹道：“人生于世，真苦啊！”随即口占
诗：
“爱侣若烟起，均向上天去。消散独先，仅此南柯梦。”源氏公子答道：“又言何事？许好伤心！你可知晓：
海角天涯人，身世多浮沉，从此眼多泪，竟是哀怜谁？罢罢罢，终有日，你会见真心。然而在世之日，总想避开无聊之事，免遭人怨，谁为你人啊！言毕，取筝调弦弹奏。曲完毕，摔筝要紫姬也来曲。紫姬理也不理，定因闻明石姬善于弹筝而合呼妒恨吧！紫姬原本柔顺温婉，但见公子如此放浪，不免既怨又怒，孰料倒显得越发娇艳。源氏公子最为欣赏她生气模样。
源氏公子暗暗估算，至五月初五日便为明石姬女婴过五十朝
。想到那可爱模样，愈想早日看到。便想道：“此婴若生于京中，如今凡事皆可随意安置，将是何等欢欣！可惜居于偏远荒地，命运甚苦！倘是男孩，倒不必担心。但此女孩，日后定居高位，难免委屈！此番颠沛流离，许是因此女降世而前世注定
吧。”便派使者务于初五日起至明石浦。
使者所携礼品，皆为公子精心置备稀世珍品及实用物件。于信中致明石姬道：
“涧底名花惜惜生，佳节来时也凄清。身虽于京都，心却甚思明石。如此离居，实在难熬。企盼早作决定，来京会聚。此处切妥善，毋需顾虑。”闻此佳音，明石道人又是番感激。家中正为五十朝忙碌，排场极为体面。倘无京中使者见到，便若衣锦夜行，甚是可惜。
乳母见明石姬为人和蔼，甚是愉悦，二人话亦投机，遂将切疲劳抛于脑际。于此之前，明石道人曾物色几个不同身份人来，然而她们要
是年迈体弱，要看破红尘而来。比起京中乳母，相差甚远。这乳母人品优越、见识颇多，常将些世间奇闻讲与众人。从女子见解，历述源氏内大臣种种超凡卓绝之处及世人对其仰慕。明石姬喜不自胜，为自己与其生下女甚感荣耀。乳母间阅华源氏公子来信，心中叹想：“天啊！她竟有如此好运，而才是真正吃苦之人！”后见信中有问候自己之言，亦甚欣喜。明石姬回信道：
“荒岛仙鹤最可怜，便是佳节无访客。正当愁情万缕无可消遣时，忽逢京中来使殷勤问候。虽知自己命运困穷，亦不胜感激。万望及早妥善处理，以便日后安身。”言辞甚为恳切。
源氏公子得此回信，阅读再三，不禁氏叹：“可怜啊！”紫姬回头瞟，亦低声自吟：“人似孤舟离浦岸，渐行渐远渐生疏。”唱罢不再言语。源氏公子忿恨道：“何来如此多猜疑！言可怜，不过信口说来。忆起那里情形，总感旧事难忘，难免自语。孰料你倒句句铭刻于心。”遂将明石姬来信封皮递与紫姬瞧。紫姬见字迹秀丽优美，胜于诸多贵族女子，惭愧之余，不免嫉妒：“难怪如此……”
自源氏公子回京后，惟心奉承紫姬，竟未曾造访花散里，为此深感歉疚。他因事务繁忙且身居高位，行动不便，加之她亦并无甚悦人之处，故而并不在意。时值五月，*雨绵绵，公私事务甚少，源氏公于顿生寂寞。回忆起，便登门造访。公子虽
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
