之前,们并不在意身边环境。如同天空、空气般,就在们身边,像是被永久赐予们样,不受人影响,永远地存在着。以前常躺在森林里仰望天空,惬意得连自己名字都忘。而现在呢?森林依旧美丽,长满蓝莓,却再
到张友善面孔。人们脸上看不到微笑,什表情都没有。从早上八点到晚上九点,孩子们必须待在学校,严禁外出或四处走动。
孩子们都领取派发衣物:女孩拿到是裙子跟衬衫,男孩领到西装。但当他们把衣服穿回家后,接下来怎处理,们却无所知。根据官方指示,母亲们需要每天清洗这些衣物,这样孩子才能穿着干净衣物上学。但是这些孩子只领到套衣服,每人只有件裙子跟件衬衫。其次,处理牲畜等家事,早已让母亲们忙不过来,她们实在不明白为什这些衣服非得每天清洗不可。对这些母亲而言,衣服上该洗污垢是墨水、泥土或是油渍,而非短半衰期同位素。
试着向家长们解释,但是对他们来说,就像非洲来巫医样难以理解。个母亲不理会劝告:“到底什是辐射?听不到又看不见……好吧,让告诉你辐射是什:辐射让们总是入不敷出。过去三天,们只靠牛奶跟马铃薯过日子。你懂吗?”但人们不应该喝牛奶,也不应该吃马铃薯。z.府带来中式炒菜罐头和荞麦,在商店里销售,可这些人要去哪里赚钱来买呢?
们这里居民可以得到些赔偿金——死亡赔偿金——但这点钱不算什,只够买两罐食物罐头。每日洗衣指示只适用于特定人士,只适用于特定家庭。们这里没有这样家庭,没有这样人!话说回来,要解释伦琴和贝克这些辐射单位有什不同,也不是件容易事。
就看来——认为这是宿命,人们微不足道命运。举例来说,人们不应该吃家里后院第年种出来东西,但是人们还是照吃不误,照样烹饪食用。他们可真是会种菜啊!假如你告诉他们,这些小黄瓜和西红柿不能吃,他们会问:“你说不能吃是什意思?”这些东西吃起来很美味,吃也不会肚子痛,更不会在夜里发光。
邻居在树林里搭间房子,他们测量过,那里辐射超标正常范围百倍。没有人去拆除那间房子,他们就这样住下来,不需要配合,也不需要别人协助,认为切问题总会迎刃而解。
刚开始,人们会将物品带给辐射检测人员检查——所有东西都严重超标,最后人们便不再去检查。“反正眼不见为净。谁知道那些科学家又会胡诌些什。”于是切就这样继续下去:他们翻土,播种,收割。
虽然发生难以想象灾难,人们还是照之前方式过日子。对他们来说,不能吃自己种小黄瓜,比切尔诺贝利事件还来得严重。
整个夏天,孩子们都必须待在学校里,士兵们用特殊粉末清洗校园,还把学校周围土地铲掉层。然后,秋天呢?他们带着学生来采集甜菜根。那些来自技校学生,被带到田里工作。其他人都被赶走。切尔诺贝利事件重要性,还比不上田里未收马铃薯。
谁要为这切负责?除们之外,谁要负责?
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。