得简直要憋死在梅霍拉达骑士教堂里，圣贝尼托要塞
炮声震得
耳朵都要聋
，有人来到窗前唱起小夜曲使不得不到阳台上去露面，人们为能够看到而纷纷爬上广场树木和棕榈、市z.府大楼窗栏杆，
片喧闹和灯火，乱哄哄，让人受不，精疲力竭地倒下去，梦见自己贴着肉穿上件用各种昆虫做成衣服，从脖子到手腕、脚踝将身体严严实实地裹起来：有形同蛋白石蜜蜂，有身上镶串串紫晶蠕虫，有背上驮着碧玺蜘蛛，有红色硬壳光洁得像红宝石臭虫。这些虫子在皮肤上蠕动、爬行、跳跃，它们那丝绒般爪子和黏糊糊肚子擦磨着皮肤，它们毒刺扎进肉里吸吮鲜血和淋巴，它们那细如睫毛吸管将蜜汁和透明毒液注入体内，使全身糊满层细微泡沫、层稠温黏液。惊而醒，大汗淋漓，那汗水流溢全身，顺着额头和脖子流下，从腋窝涌出。两条大腿也被汗水打湿，但不仅是汗水，还有种别、更热液体。闻到股酸腥气味儿。重又回到十三岁并且刚刚召唤过苍蝇飞临。那苍蝇，扇动着绿松石般膜翅，全都应召而来。
还喜欢，你去问问哥哥利普欣是否还记得，还喜欢当巫婆吓他。骑着把笤帚追得他在莱肯宫房间和走廊里、在花园小径及花坛和树丛间到处乱跑。骑着笤帚追他跑同时，也感到种无法得到满足欲望，于是就使劲儿地上下摇动笤帚把儿，直到觉得疼才肯罢手，而菲利普那个可怜虫却瞪着大眼睛神色慌乱地望着。可是却对他说没事儿，菲利普，别害怕，是心，你瞧，你摸，你看跳得多厉害，说着，抓过他手按到自己胸口。那时候，乳房已经开始发育。
如果说有什
人向惹讨厌话，那个人就是阿希尔·巴赞。每当想起在伊图尔维德厅举行舞会上你同元帅夫人结对、跟元帅搭伴儿跳四人对舞时候，心里就会觉得不是滋味儿。那真像是种永无休止刑罚。可是随后，当范德施密森上校用手搂住腰，那手几乎没有挨到身上，但却又搂得紧紧，拥有种吸引人力量，使身体不由自主地贴近他以接受他温暖，啊，每逢这种时候，就会忘记自己身在墨西哥、忘记自己是卡洛塔皇后，也会忘记你，而变为个正在成年女孩，仿佛又在追赶哥哥菲利普并把他逼到窗帘后面，摸他脸、他胸脯、他大腿，直到确信他是菲利普而不是别人，根本不理睬他喊叫、不听他认输并求别再胳肢他央告，直到这时候，才会取下蒙眼布。于是调个个儿。这回由他当瞎母鸡，蒙上眼睛来抓，抓到以后，必须把浑身上下全都摸遍，他手得摸到身体、肩膀、大腿、脸，直到确实认定就是卡洛塔。
是卡洛塔，被人关在屋子里疯子。人们都以为是瞎子，因为眼珠上长白翳，走路时候常常会碰到家具、撞到墙上，即使是站在窗口也看不见每天早晨从卢万和安特卫普、从库特赖来替到布舒护城河里洗裙子和内衣女人们；因为看不见奥斯坦德渔夫们为
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
